Question

Правда же, что Петроград логичнее, чем Санкт Петербург?

Первое название - в честь Петра Великого, построившего город, кроме прочего, а второе - в честь мифического персонажа.

Answer 1

Потому что Санкт-Петербург - первоначальное историческое название города, до каких-либо переименований.

Answer 2

На мой взгляд всё равно нужно оставить название данного города-Санкт - Петербург. Так как Пётр Великий его построил и дал ему такое название. Понятно, что Петроград более русское и близкое нам название, но в данном случае большую роль все же играет историческая справедливость.

Answer 3

Петроград - более русифицированное название.

И да, оно было бы логичнее.

Но в нашей так называемой "Северной Столице" всегда хотели подчеркнуть свою особенность и европейскость, потому уходили от плебейского славянского "Петроград" - город Петра - к аристократичному европейскому Санкт-Петербург.

Собственно, Петроградом-то он побыл совсем чуть на волне ненависти ко всему немецкому и русского патриотизма.

Answer 4

Безусловно, Петроград ближе нашему восприятию. Когда переименовывали город, я почему-то думал, что он это название и получит. Но видимо в то время влияние Европы было сильно. Потому о логике никто не вспоминал. Нужно было вычеркнуть имя Ленина из названия города, а как называть особо не задумывались. А ведь город носил это имя 10 лет с 1914 года по 1924 год.

Answer 5

Петроград все равно называли бы "Питер" уж так в народе повелось.

Answer 6

Вообще логичнее было оставить за ним имя просто "Питер". Так его звали при царях, так его звали при большевиках, так его зовут и сегодня. Коротко. Ёмко. Понятно.

Дело в том, что Санкт-Петербургов и Петербургов только в США по разным данным насчитывается от 30 до 50 городов. А есть ещё в Австралии, Канаде, были (и вроде остались) в Чехии, Германии, Нидерландах, Великобритании и других местах.

Короче вокруг ЕБНа не нашлось грамотных людей, что бы предупредить его от роковой ошибки вступления в мировое сообщество массовой культуры петербургов. Вот и приходится нам или ломать язык или просто идентифицировать город коротким и всеми понятным единственным и неповторимым словом Питер.

Таким он был. Таким и будет. Как бы его не называли и не переименовывали.

Answer 7

Может быть и логичное, но был референдум, и таковым было волеизявление жителей этого города. Тут уже ни чего не поделаешь. Справедливости ради следует сказать что голосов за то чтобы осталось прежнее название Ленинград хватало. Область осталась Ленинградской.

Answer 8

Ну с тем что Петроград логичнее - соглашусь, но разве название должно быть логичным. В первую очередь название должно быть красивым и запоминающимся. И Санкт-Петербург звучит намного лучше и современней.

Answer 9

Возвращали именно историческое название - Санкт-Петербург. С историей не стоит спорить. Питер - это сленг. Такой же как и "булка", "тэшка" и прочее. Петроградом город был совсем недолго и это были не лучшие времена для города и его жителей. В 1914 году его так назвали, а в 1924 году переименовали в Ленинград. Да и назван он не в честь Петра Первого, а в честь апостола - Святого Петра, покровителя города. Нельзя считать святого мифическим персонажем, кентавра - пожалуйста, а апостола, ну, никак нельзя.

Answer 10

На мой взгляд, чисто исторически, как дань Петру Первому - Петроград звучит логичнее. Ленинград в этом плане совершенно не подходящее название города - Ленин этого города не воздвигал. Но вот с точки зрения современности, то название Санкт-Петербург звучит красивее и благороднее.

Поэтому считаю, что городу именно название Санкт-Петербург подходит больше всего.