Question

Помогите перевести пожалуйста
даю 15 баллов
На завтра надо, прошу помогите. <3
Мой дом мечты.
Мой дом будет просторный, светлый и добрый.
В моем доме будет 3 этажа. Двор большой. У берега моря.
Во дворе будет гараж, красивая беседка, большой бассейн и зона отдыха.
На первом этаже у меня будет кухня, ванная, зал и комната отдыха (живая комната) где будет много растений.
На втором этаже будет 4 комнаты. Первая комната для родителей, вторая комната для детей, третья комната для гостей и 4 комната для животных.
Третий этаж- игровой этаж. Здесь будет много игровых приставок, будет стоять холодильник с холодными напитками.

Answer 1

Менің арманымдағы үй
   Менің үйім кең және жарық болады. Менің үйімде 3қабат болады. Аула іші үлкен. Өзен жағасында орналасады. Ауланың ішінде гараж, әдемі орындық, үлкен бассейн және демалыс орны болады.
     Бірінші қабатта менде ас үй, жуынатын бөлме,зал және демалу бөлмесі(тірі бөлме) онда көп өсімдіктер орналасады. 
     Екінші қабатта 4бөлме болады. Бірінші бөлме ата-аналар бөлмесі, екінші бөлме балалар бөлмесі, ал үшінші бөлме қонақ бөлмесі және төртінші бөлме жануарлар бөлмесі.
    Үшінші қабат - түгелдей дерлік ойын бөлмесі. Бұл бөлмеде көтеген ойын приставкалары болады және ішінде салқын сулары бар тоңазытқыш болады.

Answer 2

Менің арманымдағы үй.
Менің үйім кең, ашық болды.
Үйім 3 қабатты болады. Ауласы үлкен. Өзеннің жағасында. Есік алдында гараж, әдемі жаппа және үлкен бассейн мен демалыс орны. Бірінші қабатта 4 бөлме болады. Бірінші бөлме ата-анама, екінші балалар, үшінші қонақтарға арналған және төртінші жануарларға арналған. Үшінші қабат- ойын қабаты. Бұл жерде көптеген ойындарға арналған орын және де салқын сусындарға арналған холодильник тұратын болады.