Надеюсь правила разрешат мне вставить здесь кусочек одной из тех песен, которые я знаю наизусть? Это для меня никогда не станет модным или не модным, это есть, в смысле было и будет:
Перевод мне не нравится, но - мне он и не нужен. Английский в своё время я изучал чтобы понимать именно их песни, затем, то что пел Фредди, потом Оззи, потом...
А "На поле танки грохотали..", а "Несе Галя воду..", а "Пара гнедых"? Да, чёрт возьми, сколько хороших песен?
Позорно быть кретином и слушать то, что не заставляет задумываться, позорно следовать моде, ведь всегда есть риск - не попасть в струю, не успеть за ней.
Но разве может быть позорной песня, которую напевает человек, пусть напевает как может, но он напевает её и она помогает ему что-то преодолеть, выдержать что-то? Она помогает ему и в радости и в горе?
"Все вымпелы вьются и цепи гремят..",
"А он мне нравится, нравится, нравится..",
"ты ждёшь Лизавета.."...
Сито истории высеет "моднёвки", а хорошие песни останутся. И. Если я хочу бреясь утром петь то, что мне нравится, во весь голос, то кто мне это может запретить?