После слова "заладили", как правило, ставится двоеточие. Это в том, конечно, случае, если после "заладили" рассказывается о том, о чём именно заладили.
А вот дальше начинается эпизод, который анализировать будет немного посложнее, но и не такая уж дилемма неразрешимая.
1. Если после глагола "заладили" следует прямая речь (то есть, по сути дела, прямая цитата из того, о чём кто-то многократно говорил, то эта фраза заключается в кавычки. Например: Не успел и час пройти, как они, проезжая мимо магазинов, заладили: "Купи, купи, купи"!
2. А если прямой речи нет (мы поймём это интуитивно), а есть вольный пересказ сущности слов, их тезисы, то кавычки не нужны. Например: Они, наверное, на всю жизни одно заладили: добро, зло, жизнь, смерть, любовь, ненависть... Философы нашлись!
Мы видим, что никакой прямой речи нет. Передаётся краткое содержание неких бесед.