Жынды сөзіне эфемиздер---ақыл есі кем.
Қандай нүкте сурет қайда сөз кайда тусинбедим
"Ас атасы нан" деген мақал өтірік емес себебі нансыз тамақ тәтті емес.
Жәнеде нанды пісіру өте қиын. Әже аталар күнде бізге "нанды қастерле" деп айтатын еді ғой. Нанды шынымен қастерлеп қадірлеу керек нанның ұсақтарын шелекке тастамай жеп қоя салу керек. Қазақтар нанның ұсағын жегендер бай болады дейді.
ПЕРЕВОД:
Не ложь что "хлеб всему голова" потому что без хлеба никакая еда не вкусная. И конечно готовить хлеб очень трудно. И нам всегда дедушка с бабушкой говорили "дорожи хлеб". И вправду мы должны дорожить хлебом и не бросятся хлебными крошками а съесть. Казахи говорят те кто едят хлебные крошки будет богатым.
Су құйдым да құманмен, Бақшаны суарып, келді ол су алып,
Қолына мен әкемнің. Самауыр қайнатып, үйде де, түзде де
Содан кейін оған мен Қылығы өнеге, ұстазы бізге де
Орамалды әпердім. Ұнайды ол неге?
Әдептілік әліппесі
Атам маған әманда Алдын орап кісінің,
Әдепті жан бол деген. Кесіп өтпей көлденең.
Ата сөзі санамда - Ізетімен кішінің -
Жсы үлкенге жол берем. Сәлемдесіп , қол берем.
Атам маған әманда Өзгелерден өзімді
Кішіпейіл бол деген. Санамаймын жоғары.
Ата сөзі санамда - Артық айтып сөзімді
Мақтанбауды жөн көрем. Желпінгенім жоқ әлі.
Атам маған әманда Қалдыратын ұятқа -
Әділетті бол деген. Жалған сөзге төзбеймін.
Ата сөзі санамда - Жеткізетін мұратқа -
Жүрем тура жолменен. Тек шындықты көздеймін.
