1.Ағаш тамырымен. адам досымен мықты.
2.Күлме досыңа келер басыңа
3.Доссыз өмір-тұзсыз ас.
4.Адал дос алтыннан қымбат.
5.Дұшпан күлдіріп айтады, дос жылатып айтады.
6.Досы көпті жау алмайды.
Ауысты-ол не істеді-баяндауыш
танытты-не істетті-баяндауыш
жетті-не істеді-баяндауын
оқып отырғаныа-не істеп отырғанына-баяндауыш
Откен-подлежаюш. Алматы облысы уштобе ауылында-бстоятельств. Балалык шагы-сказуемые. Онын-определение.
<span>Сараңнан сарқыт жегенше,
Иттен тартып же.
Чем от скупого угощения ждать,
лучше у собаки кость отобрать.</span>
<span>Жыланға түк біткен сайын қалтырауық болады.
Чем больше жиреет змея,
тем больше от жадности трясется она.
</span>
<span>
Екі тышқан бір байдың жұртына таласыпты.
Две мыши из-за байского мусора подрались.
</span>
<span><span>Ақылды арын қорғайды,
Сараң малын қорғайды.
Умный честь свою оберегает, скупой скот свой оберегает.</span>
</span>
Маа биз буны анада гана отип едик умытып турм ще бр ато комек беретин