"О, времена! О, нравы!" )
Одно из двух: либо у них уже серьёзные отношения и эти смотрины носят кодовое название "знакомство с родителями", либо наоборот это ровным счётом ничего не значит.
Всякое случается в нашей жизни и ситуации могут быть разными. Если это не трусы, а шорты, и эту коллегу он знает 40 лет, то почему бы нет? И это не "пожить" называется, а командировка. С целью экономии. Тем более он привел её под крышу родителей. Если бы это был банальный блуд, то они нашли бы место более комфортное и подходящее для этого.
В глазах родителей наверняка это будет выглядеть ужасным там и шорты назовут трусами и поддержка за локоть как хождение за ручку и прочее.
Ну конечно, лучше б никто Вас с мужем не услышал и не увидел. Родители могут смущать. Но с другой стороны, коль уж условий лучше нет - зачем так мучиться, нервы тратить? Все что естественно - то не безобразно.))) И потом - родители тоже подобными делами занимались, а может и продолжают заниматься. И что теперь? Так что просто уединяйтесь и как следует расслабляйтесь. Не думайте кто Вас слышит, а кто - нет.)) Люди все взрослые - поймут.)))А может даже и порадуются за вас.))
Если пройтись здесь чисто по юридической стороне, то разводят не родителей, а мужа и жену. Ну это по отношению в друг другу. А вот по отношению к детям: разводятся родители, а не муж и жена. И родственникам, друзьям и так далее при разговоре, они буду говорить, что развелись родители, а не муж и жена, которые по совместительству мне папа и мама. Поэтому и, так и так, будет правильно, только смотря это в отношение кого.
Я считаю, что это бессмысленно когда тебе кто-то кладёт ультиматум, очень часто именно тот человек проигрывает. Нужно просто найти какой нибудь компромисс. Если родители так не любят мужа своей дочери, то пускай не общаются с ним, но в конце концов нужно уважать выбор своей дочери, и смириться ним, ради блага. И вообще лучше не лесть в их семью, пускай сами разбираются.
Лично я просто бы постаралась как-то помирить их, попытаться найти между ними общий язык.
Маму надо любить, ценить, уважать. Свое первое место она уже заняла в свое время, выйдя замуж. В первом браке муж постоянно твердил:... мама, мама, мама - мама так делает, мама так считает или надо бы посоветоваться с мамой. Это мамин сыночек, который не мог оторваться от маминой юбки. Жизнь втроем не удалась.
Выходя замуж второй раз, спросила мужа как отнесется его мама к нашему браку. Меня приятно удивил его ответ: "Это моя жизнь и я выбираю жену для себя, а не для мамы." Да, это самостоятельный мужчина, принимающий сам решения и отвечающий за свои поступки. Если в пером браке я была с мужем, то теперь я заМУЖЕМ. Наверное надо конкретно решить для себя: иметь мужа или быть замужем. Думаю, в последнем случае будет уважение и к мужу и к его маме.