Противозачаточные таблетки содержат в том числе гормоны, хотя и в небольших количествах. Даже у женщин часто бывает негативная реакция на прием противозачаточных, как минимум это набор веса и потемнение кожи в интимных зонах. Но изменения происходит только при регулярном употреблении этих средств.
Поэтому если мужчина случайно выпьет разово противозачаточные, ничего страшного не произойдет, максимум будет индивидуальная реакция организма. Но если вдруг мужчина будет принимать эти средства регулярно, то его организм будет меняться в "женскую" сторону: начнется набор жира, рост груди, снижение оволосения тела. Может значительно измениться характер: появится больше капризов, депрессии, и т.д.
Изменения, происходящие в мужском организме под действием женских гормонов, хорошо описаны в книге Паланика "Невидимки".
Тут можно привести пример с пивом: известно, что этот напиток влияет на гормональный фон мужчины. Но если пить пиво только время от времени, то никаких изменений не будет. А если употреблять пиво постоянно, то у мужчины меняется тело (появляется хорошо известный "пивной живот") и даже иногда характер.