Сәудада достық жоқ
сәуда сақал сипағанша
базары жақын байымас
базарға әркім барар, өзіне керегін алар
базарда бәрі бар, ақшан болса, әрі бар
<span><span>Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.</span>
</span><span> Трудна работа, да сладок хлеб.
</span><span><span>Дастарқанда наны жоқтың, тамағының сәні жоқ.</span>
</span><span> Стол без хлеба смотрится бедно.
</span><span>Тарысы бардың тауығы.Было бы пшено, а куры примчатся.</span><span><span> </span><span>Қарны ашқанға қара нан да май татыр, шөлдегенге қара су да бал татыр.</span>
</span> Голодному – черный хлеб покажется маслом, жаждущему – сырая вода покажется медом. <span>Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.</span><span><span>Нан – тамақтың атасы.</span>
</span><span> Хлеб – отец всей пищи (Хлеб – всему голова). </span>
Трудна работа, да сладок хлеб.
Жаудан батылмын
Қалықтап жатырмын
Аспандағы күнмін
Жарқырап жүрмін
Менің əжем тоқыма тоқығанды жақсы көреді.Бүгінде əжем маған арнап күртеше тоқып отыр.Оның қасында мысығым жіптерімен асыр салып ойнап жүр.Мысығым жіппен лйнағанды ұнатады.
Кез келген өсімдіктің сабағы тамыры болады. енәрсе сусыз тіршілік ете алмайды. мысылы өсімдіктер. оларға су құйғанда тамырынан сабына жапырақтарына тарайды. сол себепті ол әдемі болып өседі
