Каждая нация
и каждая страна имеет собственные
традиции и обычаи. В британских традициях
играть более важную роль в жизни людей
чем в других странах. Говорят, британцы
очень консервативны. Они гордятся своими
традициями и с заботой поддерживают
их. Но когда мы говорим о британских
традициях мы всегда помним, что Британия
разделена на четыре части, Англия,
Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия.
Традиции различаются в этих частях
страны.
Вы уже знаете
некоторые английские традиции и
праздники. Мы надеемся вы помните День
Святого Валентина, День Святого Патрика,
Хэллуин который так же стал традиционным
американским праздником. Здесь есть
ещё больше фактов об английских традициях.
Вороны
являются одной главной достопримечательностью
в лондонской башне. Они жили в башне с
самого начала, более 900 лет назад и как
говорится в одной из английских легенд,
пока они будут здесь башня будет стоять.
Если вороны покинут лондонскую башню,
корона и Англия падёт. Можно сказать,
вороны держат силу короны в себе. Но
птицы никогда не покидают башню. В 17
веке король Чарльз II приказал, что бы
шесть воронов всегда жили в лондонской
башне и с тех пор они были под королевской
защитой. Вороны чёрные. Каждый ворон
имеет собственное имя и хранители с
заботой смотрят за ними. Если одна из
птиц умирает, другой молодой ворон
занимает его место. Хранители немного
подрезают крылья птиц, т.к. они боятся
что они могут улететь.
Другая старый
английский обычай это День Гая Фокса.
Когда наступает ночь 5-го Ноября (или
раньше) дети выходят на улицы в костюмах
пугал. Они стоят на улицах и площадях и
просят "Пени для Гая".
Потом с
собранными деньгами они покупают
фейерверки и сжигают Гая (чучела пугал)
на костре.
Люди смотрят
фейерверки а некоторые принимают участие
в этом вечере.
Люди в России
имеют свои собственные традиции. Одна
из них - праздник Масленица, которая
длится неделю, скажите до свидания зиме.
Люди празднуют Масленицу в конце февраля
или в начале марта. Во время этого
праздника они отмечают конец зимы и
начало весны. В старые времена люди
обычно пекли блины, сжигали соломенное
чучело зимы, они пели песни и танцевали.
Сейчас во время масляничной недели люди
всегда пекут блины. Они приглашают самых
близких и дорогих друзей, встречаются
друг с другом и едят блины со сметаной,
рыбой, икрой и маслом, сахаром и мёдом.
Думаю другие
страны имеют другие традиции и праздники,
люди со всего мира знают некоторые из
них. Такие как Пасха, Рождество и Новый
Год.
Вопросы:
1. От чего
зависят традиции и обычаи, как ты думаешь?
2. Что нравится
британцам?
3. Есть ли у
британцев собственные традиции?
4. Какую
легенду о башне вы узнали из текста?
5. Зачем
хранители в башне подрезают вороновы
крылья?
Answers:
1. The faith of the
people keeps traditions. I think traditions and customs make our life
more rich and else traditions and customs keeps the character of the
nation.
2. In the text isn't
an answer about what do British people like or I didn't find it.
3. Yes. British
people have own traditions.
4. This legend speak
us that untill the ravens lives in the Tower, Britain and Crown will
be stand up.
5. Because the
keepers is afraid that the ravens will fly away.