Вопрос, как садовый шланг легко надеть на трубу из скважины, можно разделить на два: как легко надеть и как его надёжно закрепить, чтоб не протекал. Для лёгкого натягивания шланга, во-первых, необходимо чтобы труба была максимально гладкая, её конец имел фаску для захода шланга.
Если фаски нет, то следует её создать, обработав края трубы напильником. Заусенцы, ржавчину тоже обрабатываются напильником, а потом зачищаются наждачной бумагой до металлического блеска. Кроме получения гладкой поверхности, обеспечивающей скольжение шланга, уменьшается и диаметр трубы, что позволяет надеть шланг глубже.
Судя по фото, шланг многослойный. Внутренняя часть - резина, далее - нитяной корд и пластмассовая труба. Если есть резина, то конец шланга можно подержать 15-20 минут в ёмкости с толуолом или ксилолом. Кислородные шланги после такой процедуры заходят на патрубки как по маслу. Но сможет помочь и самое любое подходящее масло, а также глицерин.
Хомуты не обеспечивают герметичность соединения по той простой причине, что они слишком широкие для жёсткого шланга. Площадь их охвата не позволяет передавить материал шланга, прижать его к трубе. В таких случаях проволочная стяжка работает гораздо более надёжнее.
Проблема состоит только в том, чтобы создать достаточные усилия для затягивания проволоки. Для этой цели применяют либо специальный инструмент, либо используют подручные средства. Но можно приобрести специальные проволочные хомуты, которые представляют собой гибрид червячных хомутов с проволочной стяжкой:
В таких хомутах шланг передавливают всего два витка проволоки, которые его легко деформируют и прижимают к трубе. Но они же могут и перерезать его, главное, не перестараться с затяжкой. Как видите, их конструкция очень простая, такую можно изготовить самому или заказать у местного умельца.