Какое слово в "Словаре живого великорусского языка" придумал сам В.И. Даль?
10 ответов:
Составитель толкового словаря В.Даль был почитателем исконно русских слов для использования в речи. Конечно, если эквивалент какого-либо слова отсутствовал в русском языке, тогда приходилось использовать иностранный вариант.
Но для обозначения некоторых слов или процессов В.Даль самостоятельно придумывал составные слова с использованием русских слов.
Исследователи русского языка даже приводят цифру 245 - такое количество слов ввел В.Даль, однако они не прижились в разговорной речи. Например:
Это еще раз подтверждает, что русский язык достаточно богат, чтобы обозначить нужные предметы, процессы, действия.
Правильный ответ - ловкосилие, обозначающее популярное и прижившееся слово "гимнастика"
В. И. Даль составил свой словарь из слов, которые были в употреблении как по всей стране, так и в какой-то из ее областей. Далеко не все слова, которые описаны в этом словаре, мы сейчас употребляем в речи, поэтому для нас актуальны словари современного русского языка. А словарь Даля интересен для изучения языка. В нем много и пословиц и поговорок, это добавляет ему ценность.
Что касается слова, которые придумал, сам В. И. Даль. Он как собиратель языка своего народа наверно же хотел, чтобы люди говорили на родном языке и меньше обращались за заимствованные словами, особенно если можно и с помощью своего языка назвать понятие или предмет.
Слово ловкосие им все же не было предложено как замена слова гимнастика. Он просто с помощью русского слова, которое придумал сам, объяснил значение иностранного, аналога которому в своем языке не нашел.
Ответ найдем в последнем варианте.
Очень интересный вопрос, прежде всего, потому что словарь Владимира Ивановича Даля - явление для 19 века, да и последующего времени, уникальное!
Несведующие люди пытались упрекать автора, что в словаре много придуманных слов. Но это неправда! Владимир Иванович очень бережно и серьезно подходил к труду всей своей жизни и вольностей ради забавы с русским языком он не допускал. Вот что известно о придуманном Далем слове:
Правильный ответ поместили на последнюю строку - Ловкосилие (ответ D).
Читайте также
Удивительно привлекательные эти птички - снегири. С наступлением зимних морозов более 10 градусов
они прилетают в городские парки и сады из ближних хвойных и лиственных лесов, чтобы подкормиться.
Ежегодно прилетают они и на мой приусадебный участок, где я повесил две кормушки для синиц на дерево напротив окна. В кормушки насыпаю семечки подсолнуха, пшено и крошу сухую булку. Кроме этого,
каждую осень при обрезке ремонтантной малины оставляю часть кустов с невызревшими ягодами для птиц.
Интересно наблюдать, как эти яркие шарики порхают по заснеженным веткам и кустам, создавая
праздничное настроение.
На фото - Снегири - самец и самка.
Самца и самку снегиря легко отличить по оперению. У самцов оно розово-красное или оранжевое на груди,
а у самок - буровато-серое или серо-розовое.
Питаются снегири, в основном, растительной пищей - семенами хвойных деревьев, клена ( для этого у них
мощный клюв ), семенами рябины зимой и молодой зеленью весной.
Снегири обладают уникальным голосом и способностью имитировать различные звуки. За это в народе
их называют "пересмешниками".
Интересно, что в брачный период и самец и самка исполняют свои песни вместе, как бы отвечая друг другу.
Ту мелодию, что я слышал, можно разделить на 4 такта. Первые три - одинаковые, как скрип несмазанного
колеса телеги, а в четвертом интонация уходит вверх. (С таким рисунком интонации мамы обычно
баюкают малышей).
В звуковом выражении это звучит как - "ФИ - ФИ - ФИ - ФИК".
Возможно, поэтому в народе и прозвали снегиря - "фифик".
В "Толковом словаре В.И.Даля написано - " Фифик - пташка снегирь ".