я бы выбрала второй вариант.
вопрос лишь, что подразумевается это "несчастно".
когда есть деньги - можно сделать счатсье себе самому.
А вот в бедности и любви - слабо верится. потому что любовь такое состаяние...которое не может длиться вечно, она перерастает в другие чувства со временем, в уважение, в дружбу. а как можно уважать неудачника мужа - я не понимаю.
Смысл этой поговорки в том, что бывает так, что долго чего-то хочешь, работаешь над тем чтобы получить желаемое. Но когда получаешь, то оказывается, что оно тебе приносит только несчастье.
Например, когда человек долго собирает деньги на мотоцикл, о котором давно грезил, не отказывал себе только в необходимом. Но в первую же неделю попал в аварию и сломал себе руку. И не обязательно что копить человек должен именно деньги. Может он еще какие-то ресурсы копил, но итог все равно тот же.
Мне кажется, счастье не может ассоциироваться со страхом, это состояние внутренней свободы, ощущение радости от самого процесса жизни, это гармония в душе, осознание своей нужности кому-то, а вовсе не энное количество денежных знаков на счетах в банке.Конечно, и без денег прожить нельзя, но обладание чрезмерными материальными ресурсами заставляет их хозяина беспокоиться о сохранности своего состояния, испытывать страх при мысли, что он может лишиться всего богатства и самой жизни(при смене законов, путём рейдерского захвата, физического уничтожения и т.д.)несмотря на усиленную охрану.
Единственное счастье, которое может дать богатство, - это счастье делиться им с окружающими, вкладывать в благотворительные программы. Например, известный предприниматель Зимин (создатель компании "Вымпелком")поступил именно таким образом,объяснив, что нельзя передавать бизнес, состояние по наследству, так незаработанные деньги могут убить, искалечить, развратить души детей(им лучше дать хорошее образование.)
Для счастья необходимо душевное спокойствие! Если у Вас внутри присутствует гармония и спокойствие, то все ляжет по полочкам. В таком состоянии будет и работа в радость и любимый человек, и все, что вы пожелаете. А так понятие-счастье, у всех разное...кому то счастье домой вернуться и увидеть близких людей, для кого то счастье- это здоровье и т.д. Есть такая детская книга, называется: "Как ослик счастье искал...", автора не помню..Хоть книга и детская, но содержание с глубоким смыслом...
Ну, счастье, вообще-то, не в деньгах ... а в их количестве). Так что не надо избавляться, всё идёт правильно, и как скажете - так и будет. При прочих равных условиях деньги значительно облегчают жизнь человеку, делают её благополучной - и трудно ещё чего-то пожелать (для счастья, да)) в наше время).
