Question

Find in the text English equivalents for the following words and expressions :молчаливая радость, шли рядом, перевёрнутая лодка, столкнули в воду, сдавать экзамен на степендию Маршала, тяжело дыша, обожал отца, до меня дошли слухи, глубоко вздохнул, прекрасный ученик, единственный на свете, это не помешает нашей дружбе. Не знаю насколько поможет в этом текст, но всё же вот. И если можете помогите пожалуйста умоляю это очень срочно!!!

Answer 1

молчаливая радость - silent joy

шли рядом - walked side by side

перевернутая лодка - upturned boat

столкнуть в воду -push into the water

сдавать экзамен - sit the Marshall

тяжело дыша - breathing heavily

обожал отца - adored his father

до меня дошли слухи - I had heard whispers

глубоко вздохнул - drew a deep breath

прекрасный мальчик - a fine scholar

единственный на свете - the only person on earth

это не помешает нашей дружбе - it will not affect our friendship