Могу добавить, что слово "зеленый" может быть использовано не только в значении цвета, но и в смысле новичка, подростка, невзрослого человека, начинающего в профессии и т.д. Тогда к синонимам можно отнести слова незрелый, ранний, желторотый, неподготовленный, молодой, неопытный, несведущий, сопливый, молоко на губах не обсохло.
Так же в просторечье часто используется это название для определения доллара США. В этом смысле в качестве синонимов можно взять бакс, грин, у.е., доллар, капуста.
Еще иногда это слово применяют, когда описывают как человеку плохо, говорят - зеленый цвет лица. Тогда в этом контексте можно использовать синонимы бледный, на нем лица нет, ни кровинки в лице, белый как мел, белый как полотно, бледный как бумага.