Question

Переведите ПОЖАЛУЙСТА(не могу найти хороший перевод)

The city of Sochi is a popular Russian holiday resort on the Black Sea coast. It is about 1,500 miles south of Moscow. The city is famous for its warm weather, beautiful landscapes, golden beaches and health spas.
Every summer, more than 1.5 million visitors from Russia and abroad spend their holidays there. People travel to Sochi by both air and sea. It has got an international airport with flights to most major Russian cities, as well as Europe. Its port has a direct sea link with Turkey, Greece, Georgia and Ukraine. Most tourists visit the city in the summer, but the winter season attracts skiers to the Krasnaya Polyana resort. As well as skiing, visitors can enjoy hunting, fishing and mountain climbing. There are also lots of festivals in Sochi and every year in June there is the international film festival. In the evening, Sochi is alive with colourful street cafes and restaurants where you can eat delicious food at reasonable prices.
Sochi is a city that has got something to offer everyone. Whether you want to spend time on the ski slopes or at the beach, Sochi is the ideal choice for you.
What was your best holiday? Write in and tell us about and win a weekend at Sochi.

Answer 1

Город Сочи-популярный российский курорт на Черноморском побережье. Он находится примерно в 1500 милях к югу от Москвы. Город славится теплой погодой, красивыми пейзажами, золотыми пляжами и оздоровительными курортами. Каждое лето здесь отдыхают более 1,5 миллиона гостей из России и из-за рубежа. Люди едут в Сочи на море и воздух. Здесь есть Международный аэропорт с рейсами в большинство крупных российских городов, а также в Европу. Его порт имеет прямое морское сообщение с Турцией, Грецией, Грузией и Украиной. Большинство туристов посещают город летом, но зимний сезон привлекает лыжников на курорт Красная Поляна. Гости могут заняться лыжным спортом, охотой, рыбной ловлей и альпинизмом. Также в Сочи проходит множество фестивалей, и каждый год в июне проходит Международный кинофестиваль. Вечером в Сочи оживают колоритные уличные кафе и рестораны, где можно вкусно поесть по доступным ценам. Сочи-город, которому есть что предложить каждому. Если вы хотите провести время на горнолыжных склонах или на пляже, Сочи-идеальный выбор для вас. Какой у тебя был лучший отпуск? Напишите, расскажите и выиграйте выходные в Сочи.

Answer 2

Город Сочи - популярный российский курорт на побережье Черного моря. Это примерно в 1500 милях к югу от Москвы. Город славится своей теплой погодой, прекрасными пейзажами, золотыми пляжами и оздоровительными курортами.

Каждое лето там отдыхают более 1,5 миллиона гостей из России и за рубежом. Люди путешествуют в Сочи по воздуху и по морю. Он имеет международный аэропорт с рейсами в большинство крупных городов России, а также в Европу. Его порт имеет прямое морское сообщение с Турцией, Грецией, Грузией и Украиной. Большинство туристов посещают город летом, но зимний сезон привлекает лыжников к курорту Красная Поляна. Помимо лыжного спорта, посетители могут насладиться охотой, рыбалкой и альпинизмом. В Сочи также много фестивалей, и каждый год в июне проводится международный кинофестиваль. Вечером в Сочи живут красочные уличные кафе и рестораны, где можно отведать вкусные блюда по разумным ценам.

Сочи - город, у которого есть что предложить всем. Если вы хотите провести время на лыжных склонах или на пляже, Сочи - идеальный выбор для вас.

Какой у вас был лучший праздник? Запишитесь и расскажите о нас и выиграйте уик-энд в Сочи.