Question

Как правильно называть Лукавого - чёрт или чорт?

Answer 1

Сейчас в слове чёрт пишется буква ё, которая проверяется словом черти. Это обеспечивает единообразное написание корня -чёрт--черт-.

Однако до принятия правил 1956 г. это слово писалось по-разному: и с ё, и с о. Такая неустойчивость наблюдалась и в других словах с гласными после шипящих: жёлудь, жёрнов, жёлоб, чёлка, шомпол.

Колебания в орфографии этих слов были связаны с отсутствием четкого правила. Буква О была оправдана ударением (произносилась ведь именно она). Однако в старославянском языке звук [о] после шипящих никогда не употреблялся. Тысячу лет назад славяне говорили "ч[э]рт", "ч[э]рный" и писали, соответственно, букву е.

В древнерусском языке произношение изменилось, и с XII-XIII вв. появляется написание типа "жоны", "шол", "крещон".

И только в середине XX в. лингвисты навели в этой области правописания порядок, закрепив правило: в корнях слов после шипящих пишется ё, если есть чередование с е (чёрт - черти, чёрный - чернеть); пишется о, если такого чередования нет (шорты, жонглер).

Answer 2

Правильно, конечно, "черт". Но можно называть и по- другому, например, дьявол, есть еще термин "сатана". Хоть как не назови, суть не меняется.Можно еще проще назвать- тут уж сосвем без ошибки будет- бес. Вот какой красавчик... Ужас..