Я бы не сказал, что в этом случае небо бывает действительно ниже земли. Визуально казаться ниже, чем поверхность земли -- это да. Такие случаи бывают, когда небо отражается в воде, даже в обыкновенной луже.
<hr />
Мысль такая, объединяющая эти два разных существа воедино: цепная собака зачем на цепи сидит, чтобы не бросалась на своих и только лаяла на проходящих мимо зевак. А вот язык имеет свойство распоясываться и болтать без умолку, отчего таким говорливым особам обычно говорят : "язык-то свой попридержи за зубами или привяжи его", думаю, что и ответом должна идти такая формулировка: цепную собаку и язык - привязывают, только первую буквально, а второму рекомендуют это сделать-)
Смею предположить, что речь в загадке идет о спичечном коробке. Объясню почему.
В спичечной коробке лежит много голов ( спички, палочки которые обработаны серой ). Так называемые спичечные головки. Согласитесь, их в спичечном коробке лежит предостаточно, не меньше семидесяти штук, но они думать не могут даже при всем своем желании.
Загадка возникла не сейчас, судя по ответу, относится ко временам, когда лучину жгли-), ибо идет в ответах такое слово, как горница, сейчас редко употребляющееся для обозначения своего жилища. Если дословно, то свету конец в темной горнице, если переводить ответ в современное русло, как варианты, могут выступить:
в темной комнате
в темном доме
в темной ванне
и т.д. перечисляя все жилищные комнатушки-)
В комнате не видишь воздух. Да и вообще, мы его не замечаем до тех пор, пока его станет не хватать