Два общих свойства, как минимум, вижу между этими двумя предметами. Первое - это корешок, который питает дерево, чтобы оно здравствовало и корешок книжки, чтобы она не развалилась. Это не очевидное, но сходство. Второе - это листья, листок (как вариант), лист и все производные, с учетом суффиксов или окончаний. Вот второй вариант - листья (лист) и берем в первую очередь на вооружение для проверки своей сообразительности на андроиде-)
Мысль такая, объединяющая эти два разных существа воедино: цепная собака зачем на цепи сидит, чтобы не бросалась на своих и только лаяла на проходящих мимо зевак. А вот язык имеет свойство распоясываться и болтать без умолку, отчего таким говорливым особам обычно говорят : "язык-то свой попридержи за зубами или привяжи его", думаю, что и ответом должна идти такая формулировка: цепную собаку и язык - привязывают, только первую буквально, а второму рекомендуют это сделать-)
Смею предположить, что речь в загадке идет о спичечном коробке. Объясню почему.
В спичечной коробке лежит много голов ( спички, палочки которые обработаны серой ). Так называемые спичечные головки. Согласитесь, их в спичечном коробке лежит предостаточно, не меньше семидесяти штук, но они думать не могут даже при всем своем желании.
Действительно, как его прочесть? В условии сказано, как прочесть? И еще сказано слово "загадка". Если соблюдать все предъявленные условия, слово "загадка" можно прочесть только одним способом -- слева направо. Можно еще прочесть вслух, а можно про себя... :)
Я бы не сказал, что в этом случае небо бывает действительно ниже земли. Визуально казаться ниже, чем поверхность земли -- это да. Такие случаи бывают, когда небо отражается в воде, даже в обыкновенной луже.
<hr />
