Собственно 380 вольт в розетке едва ли появится. Скорее уж 320 - 340... впрочем, для того, чтобы навредить вашей бытовой технике и электронике, и этого хватит. Причиной этого эффекта чаще всего оказывается отгоревший "нулевой" провод. Если проблема в пределах вашей квартиры - то нулевой проводник отгорел/отвалился, скорее всего, в вашем этажном - общем на несколько квартир - электрощите. Я бы рекомендовал поинтересоваться у соседей, нет ли у них схожего эффекта. Не мерцают ли лампы - одни горят в пол-накала, другие горят слишком ярко. Это наглядный "индикатор" отгоревшего рабочего "нуля".
Либо тот же "ноль" сгорел в стояке на весь подъезд, либо в электрощитовой. Бывает, и во всем доме в сеть подается около 300 вольт...
Это если на вашу квартиру изначально приходит одна фаза. В современных домах нередко квартиры питаются двумя-тремя фазами, разделенными на группы. Если у вас так - то неисправность может быть и локальной, в рамках единственной вашей квартиры.
И в любом случае, вызывайте дежурного электрика, и быстро.
В распередительной коробке происходит распределение проводов от питающего кабеля. Это нужно, для того, что бы не тянуть провод от щитка к каждой разетке и выключателю. Распределительная коробка удобна, для скруток проводов в одном месте и выглядит эстетичнее.
Вид коробки в стене
Нужно сделать штробу от места подключения до того места где будет стоять коробка (если розетка внутренняя), далее просто подключить. Если штроба не предполагается, то протянуть провод за плитусом и поднять в месте подключения навесной розетки. Перед этим желательно отключить электричество.
С помощью минеральной каменной ваты из базальтовых пород, плотностью 45-50 кг/м3 и гипсокартона в 1-2 слоя. Вату можно брать толщиной 50 мм, тоньше нет, главное, обратить внимание на плотность, она должна быть именно такая, как указанно выше. Не для теплоизоляции, а именно "акустик". Всякие тонкие, толщиной до 1 см, подложки под обои не берите. Они дорогие, разрекламированные, но абсолютно бесполезные. И этот вид звукоизоляции поможет лишь от воздушных шумов (разговоры, плач ребенка, кашель, чхание) но не от структурных, низкочастотных, когда звук распространяется по всем стенам.
А в чем проблема, не понятно? Если опыта нет, то надо отключить напряжение (автомат отключить или пробки выкрутить) и проверить наличие напряжения тестером, который можно купить в любом магазине, где продают инструмент или крепеж. И надо определить на какую поверхность вы её будете крепить и какую розетку вы будете устанавливать: внешнюю (для открытой проводки) или внутренюю (для скрытой проводки).