Есть различные способы изменения ссылок при смене домена. Как правило хостинг провайдер знает как изменить эти ссылки. В крайнем случае это можно сделать вручную. Но потери в позициях поиска неизбежны.
Естественно создать полноценный сайт можно. И он даже будет работать...Вопрос в том, как хорошо. Пока посещаемости нет я думаю и проблем не будет. А как только начнёт появляться - бесплатный хостинг может попросту заблокировать сайт и намекнуть, что пора бы перейти на платный тариф. Так любит делать hostinger (из-за 10 человек в день даже бывает блочит).
Могу подсказать бесплатный beget.ru/free-hosting. Они не занимаются такой ерундой, как hostinger, но в правилах подстраховались и написали, что в любой момент могут удалить ваш аккаунт. Но у меня там простенький сайт валяется уже полгода, без проблем.
Надеюсь, вы будете делать сайт на каком-то готовом движке (CMS) или с нуля? В этих случаях у вас будет полный доступ к файлам (и к базе данных, если используется), советую периодически делать резервные копии, если и заблокируют - без проблем перенесете сайт на платный хостинг (если что пишите в личку, помогу).
Заходите в свой аккаунт на Джино, переходите в управление доменами. Нажимаете кнопку добавить домены, вводите название доменного имя которое хотите привязать нажимаете кнопку Добавить. И дальше по инструкции.
Вообще тех.поддержка у них адекватная можно к ней обращаться в случаи осложнений.
Доменное имя выкупить, присвоить, забронировать за собой пожизненно невозможно, так как это не какая-нибудь вещь или товар, это услуга, предоставляемая регистратором физическому или юридическому лицу на определенный срок, обычно это один год, редко - несколько лет.
Домены второго уровня предоставляют бесплатно только на dot.tk, как я знаю. А зона tk не особо популярная, халява есть халява. По мне, гораздо лучше купить нормальный домен в зоне RU, 8 рублей в месяц это же ерунда.
Их хостингов самый известный бесплатный это hostinger. Тестовый сайт или не особо важный можно размещать там без проблем. А что-то более серьезное не советую: по отзывам, они любители блокировать аккаунт при появлении посещаемости. Иногда предлагают платные тарифы для разблокировки, иногда просто удаляют сайт. Халява же :)