Вообще-то да идёт перечисление дополнений "почки" и "листочки". А ещё после запятых стоят союзы "а" и "как".
предать друга-придать новую форму;радио приёмник-преемник начальника;претворить задуманное-притворить дверь;придел мечтаний-предел границы;пребывать на станции-прибывать на станцию;приступить закон-преступить черту,
Переводы-множественное число
Пере-приставка вод-корень ы-окончание
дни и ночи миновали.
снег лежит полотном и от солнца блестит. (однородные сказуемые)
пронеслись утки с шумом и скрылись. (однородные сказуемые)
трещит мороз, и воет вьюга, и хлопья друг на друга ложатся, и растёт сугроб. (повторяющийся союз "и", сложное предложение, состоит из 4 грамматических основ)