В учебнике в словаре , должно быть
Nice to meet you. Where are you from ? Yes, I am. How old are you ? I'm twelve years old. I'm at school.
Nowadays travel has become a popular pastime. Every day people travel to different countries, walks in the woods or in the mountains. Travel is very fun. For example, the whole family can go on a picnic or camping. To travel is very useful for health. Fresh air and a good mood helps people to live longer and more fulfilling. As for me, I also love to travel. On the weekends my friends and I take the bike and go outside the city to the lake. There we catch fish and have a great time.
Перевод:
В наши дни путешествовать стало популярным времяпровождением. Каждый день люди ездят в разные страны, ходят в лес или покоряют горы. Путешествовать очень весело. Например, вся семья может отправиться на пикник или в поход. Путешествовать очень полезно для здоровья. Свежий воздух и хорошее настроение помогает человеку жить дольше и полноценнее. Что касается меня, я тоже люблю путешествовать. На выходных я и мои друзья берём велосипеды и едем за город к озеру. Там мы ловим рыбу и отлично проводим время.
Я хочу рассказать о моем друге ( имя ). Ему (возраст) лет. У него глаза большие, круглые, широко открытые, голубого цвета. Когда я смотрю на (имя), мне кажется, что он удивлен всем, что видит, поэтому хочет все понять и узнать. (имя) — футболист. Он иногда спорит с ребятами, что первым добежит до магазина, или скажет, что дольше всех может играть в футбол . Но это не главное в его характере. Он в прошлом году спас меня, после этого мы особенно сдружились. Я плохо плаваю, но никогда в этом не признавался никому. (имя) предложил плыть к острову посреди реки. Все поплыли, а я почему-то испугался и стал молча тонуть. (имя) увидел и вытащил меня. Потом он занимался со мной, теперь я “сносно плаваю”, как отмечает мой друг. Но и я помогаю (имя) в учебе, когда он отстает или чего-нибудь не понимает. Он часто уезжает на соревнования, подолгу бывает на сборах, много пропускает учебных занятий. (имя) сообразительный, когда я ему объясняю трудный материал, он быстро “схватывает” и хорошо все усваивает. В свободное время мы любим с другом поиграть в футбол или хоккей, почитать интересную книгу, просто обменяться мнениями об интересном фильме.<span> Мы дорожим нашей дружбой.
I want to tell you about my friend (name). He (age) years. His eyes are large, round, wide open blue. When I look at the (name), it seems to me that he was surprised by all that he sees, so want to understand and learn. (name) - football player. He sometimes argue with the guys that he reaches the first store, or say that all longer can play football. But this is not the main thing in his character. He last year saved me, then we became friends especially. I'm a bad swimmer, but never in this was not recognized anyone. (name) offered to sail to the island in the middle of the river. All swam, and for some reason I was frightened and began to sink in silence. (name) saw and pulled me out. Then he worked with me, now I "passable swim", as noted by my friend. But I help (name) in school when he is behind or something does not understand. He often goes to the competition, there is a long time in training camp, a lot of misses training. (name) smart, when I explain to him the difficult material, he quickly "catches" and learns all well. In his spare time, we love to play with each other in football or hockey, read a good book, just an exchange of views about an interesting film. We cherish our friendship.
</span>