Сложный вопрос.
Если родственник не заслужил любовь, то в любом случае достоин уважения, в данном случае как старший. Я всегда стараюсь все свести на шутку, например спрашиваю у тещи не ту ли она мне собирается подарить машину, которая у нее стоит по окнами в данный момент. Вектор проблем сразу меняется, можно еще вспомнить какие то обещания.
Спорить - бессмысленно, а вот оставлять дорогую супруги один на один с мамой то же чревато последствиями. Догадайтесь сразу о ком будет их разговор? Так что договоритесь сразу, приехали, покушали, помогли по дому и сразу домой.
Постарайтесь увлечь себя починкой замков или розеток, время пролетит незаметно и след останется.
Люблю-уважаю, но на расстоянии! )) Свекровь у меня адекватная - активная дама, много ездит по миру, обожает свою дачу и младшего сына (брата моего мужа) - на нас у нее времени нет, и хорошо )) Встречаемся по праздникам и прекрасно общаемся - мне в самом деле интересны ее рассказы, а ей интересны новости о нашей семье.
Ну не напишу, что билеты в один конец до Магадана))))
Подарить надо памятное и приятное. Не кастрюли, не одежду, не духи-не угадаете. Если там на злато-брильянты не хватает, или на просто не заслужила))) (шучу, конечно) то подарите ей наручные часики. Я своей дарила и она осталась оччеень довольна. Я покупала ей La Mer Collection в интернете. Необычная модель в пределаз 5-6 тысяч рублей, очень красивые. Она у вас модничает? Тогда это для неё. Не удивлюсь, если эти часики отберет у нее ваша жена )))
Гостимо- любимо.
Что еще можно добавить. Но если теща и зять любят их общую родственницу - дочь и жену, то они найдут общий язык ради своей любимой. Хотя бы сделают вид, что уважают друг друга.
Из жизненного опыта. Моя мама живет с нами уже 12 лет. С моим мужем были лучшие друзья. Они вдвоем воспитывали меня. Их претензии ко мне почему - то совпадали. И домашние вопросы решали вместе, иногда даже не посоветовавшись со мной. Муж жаловался теще на меня, она успокаивала его. Я только выигрывала от этой дружбы.
Причем оба были всю жизнь лидерами в семье. Я терпеливо выдерживала и того и другого.
Так что не всегда народная мудрость права.
Главное в них не вмешиваться. Оба взрослые люди, сами договорятся и разберутся. А спасать кого-то из них - дело гиблое.