Конечно кому как, но у меня волк из "Ну, погоди" ассоциируется с каким-то гопником ), задирой, с личностью, которому нравится обижать слабых. Он все серии гоняется за этим беззащитным зайчиком, но почему-то всегда боится тех, кто сильнее его.
Режиссер мультфильма Вячеслав Котеночкин первоначально планировал в озвучании роли Волка задействовать Владимира Высоцкого. Который даже успел написать песню для своего персонажа. Но увы, Высоцкий был как всегда под запретом, и озвучка досталась Анатолию Папанову.
Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Ферапонтов.
Насколько я помню, только в костюме пожарника Волк из мультфильма "Ну погоди!", так ни разу и не появляется. Создатели мультфильма данную роль отдали Бегемоту. Остальные костюмы: мотоцеклиста, моряка и спортсмена Волк, которго озвучивает Папанов, более или менее успешно примерят. Правда не все они остаются целыми. В мотоциклетном варианте очень сильно страдает шлем, а в морском сильно достается брюкам-клеш.
А кто вам сказал,что актёр был другим?С первой серии были утверждены А.Папанов и К.Румянова.Был ещё 0 выпуск(1969 г.) в сборнике "Карусель",но он к мультфильмам Котёночкина отношения не имеет и был снят режиссёром Г.Сокольским.Так же были сняты ещё пяток мультфильмов другими режиссёрами,с теми же героями и два телевизионных сюжета для московской олимпиады.Там возможно и озвучка другая.
