Здравствуйте!
По мне - так оба, потому что свои, родные, из детства, так сказать. Один все надеется отведать зайчатинки, второй мастерски, как всегда, избегает ловушки :) И ничего бедному Волку не остаётся, как в очередной раз грозить поганцу кулаком и кричать уже риторическое: "Ну, погоди!" :)
Заяц лежал под деревом, на котором находился волк и то ли специально, то ли это случайность, когда он съел персик, он подкинул косточку вверх и попал в волка, от чего тот начал падать, цепляясь за ветви. но в конце концов он упал на семейство ежей, заяц вовремя ретировался.
Да всё там нормально! И ориентация у волка вполне правильная, - хищная! Просто волк всегда хочет остаться с зайцем один на один, чтобы скушать его и с пользой, и с удовольствием. И вынужден всегда маскировать свои замыслы при посторонних. Вот он и делает вид, что не испытывает к зайцу гастрономических чувств!
Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Ферапонтов.
Конечно можно. Как такого недотёпу не пожалеть! Он действительно безобидный и шутки в мультике смешные. Вот порой сравниваешь его с "Томом и Джерри", вроде аналогичный, но там шутки мне всегда казались садистскими. А "Ну, погоди" до сих пор самый любимый мультфильм.