Question

Чем отличается эпитет от определения?

Answer 1

Определением могут быть преимущественно две части речи - прилагательное или причастие, которые указывают на постоянный или переменный признак предмета, явления, объекта. Именно в тех случаях, когда определение только указывает на постоянный признак предмета, т.е. характеризует его с одной стороны, нейтрально, оно не будет являться эпитетом. Эпитет некоторые литературоведы относят к видам тропов (т.е. слов, употребляемых в переносном, образном значении). Иногда одно и то же слово, в зависимости от контекста, может быть как эпитетом, так и определением. Так, красный сарафан - определение, а вот красный смех - уже эпитет, ибо требует определенного пояснения, почему он красный, ведь не в цвете же тут дело. Таким образом, определение просто указывает на свойство предмета, оно однозначно. Эпитет несет в себе дополнительные оттенки смысла.

Answer 2

Эпитет часто несет эмоциональную окраску, придает речи (или художественному произведению) выразительность. Эпитету присуща образность, он выходит за пределы простого обозначения признака предмета, каким является определение.

Голубые глаза - определение.

Бездонные глаза - эпитет.

Одно и то же слово может оказаться как определением, так и эпитетом.

Золотое кольцо - определение. Золотые руки - эпитет. Золотая тучка - как у Лермонтова, "Ночевала тучка золотая" - эпитет.

Звенящий колокольчик - определение. Звенящая тишина - эпитет.

Веселый рассказ - определение. Веселая расцветка - эпитет.

Вкусный суп - определение. Вкусный фильм - эпитет.

То есть маркеры, отличающие эпитет от определения, приблизительно таковы:

• переносный смысл,
• эмоциональная нагрузка,
• неожиданные аналогии.