Вообще нет на этот счёт правил, ни негласных, ни узаконенных. Если в семье лад и любовь, таких вопросов и не возникает, делают всё вместе. Или договариваются, кто что сделает.
Если после праздника и муж, и жена в нормальной кондиции, почему бы не навести порядок сообща и дружно? Так веселее даже))
Другое дело, если один из двоих плохо себя чувствует или перебрал. Тогда посуду, к примеру, ему точно лучше не поручать.
Как-то раз я встречала Новый год с парнем. Только мы вдвоём. Встретили, повеселились, поели и т.д. Уже к утру он так притомился, что уснул. Беспробудно. А я заметила, что на столе у нас осталось кое-что, что может испортиться (остатки тортика, кое-какие деликатесы и т.п.), и не поленилась навести порядок, убрать в холодильник еду, помыть кое-что. А то совсем после пробуждения картина была бы в комнате печальная.
И потом у меня ещё хватило сил подвинуть любимого с середины кровати (причём он этого даже не заметил), чтобы лечь самой.
Я не обиделась на него за то, что пришлось прибраться. А на утро он мне за мою хозяйственность ещё и слова хвалебные сказал, мелочь, а приятно)) И дальше убирались мы уже вместе, выспавшись всласть.