материнская плата это по сути и есть сам компьютер. вам нужно собрать в кучу весь обвес, что стоял на старой плате. посмотреть какой сокет - гнездо для процессора, какие разъемы для жесткого диска, самое главное - какие разъёмы питания нужны. исходя из этого идете на какой-либо сайт по продаже компьютеров, выбираете матплату, указываете нужный сокет, и ищите. а да и память какая стояла на старой ддр2 или ддр1, тоже нужно чтобы было соответствие. вообще это не сложно. но зачем ставить нормальную видеокарту на такой старый комп, если процессор там тоже наверняка старый и оперативка...
Так как родового драйвера под Windows 10 нет из-за прекращения выпуска этой платы, остаётся использовать неродовые. Есть сборники драйверов, называемые драйверпаками. Например, DriverPack Solution. На их официальном сайте можно скачать онлайн-установщик, кликнув по широкой зелёной кнопке "Установить все необходимые драйверы". После чего запустить скачанный файл и начнётся установка драйверов.
Ещё есть их диски, которые можно купить.
Правда, эта программа установки драйверов может начать установить все драйвера, а нужен драйвер только звуковой карты. На том же сайте ниже есть возможность выбрать конкретное устройство и конкретную звуковую карту.
Также можно применить другой драйверпак, в котором драйвера устанавливаются по одному. Например, Snappy Driver Installer. У них тоже есть официальный сайт, на котором можно скачать сборник драйверов. Правда, "весит" он 14,6 Гб. Можно использовать и онлайн-установщик.
Но сначала я бы попробовал зайти в диспетчер устройств, кликнуть на строке звуковой карты, выбрать опцию "Обновить", а далее - "Найти нужный драйвер в интернете". Возможно, совместимый драйвер будет найден и установлен.
Если разобраться, а самое главное если есть желание, реально всё.Но на это потребуется время. Если человек в этом полный ноль,то лучше обратиться к людям, которые в этом, что-то понимают. Помимо замены мат.платы, ещё придётся переустановить windows и желательно заменить термопасту. Конечно мастеров по ремонту лучше не вызывать, они сдерут кучу денег за это. А вот найти знакомого, который это всё сделает за 1000 рублей вполне реально. Чем танцевать с бубном вокруг него и писать в гугл очередной вопрос КАК.
А если вы в целом понимаете, что куда, просто никогда это не делали, то каких-либо проблем у вас возникнуть не должно. Там очень сложно, что-то перепутать. Тем более столько информации в интернет ресурсах. Удачи.
Выбирать материнскую карту надо выбирать смотря на процессор, какой сокет там стоит. Их предостаточно, но советую для такой видеокарты взять материнскую плату с сокетом либо 1150 либо 1155, и соответственно процессор для нее, чтобы выжать из видеокарты по максимуму. Потому что не вижу смысла двухъядерного процессора для такой видеокарты. Так же рекомендуется ставить оперативную плату как минимум в 2 раза больше чем память видеокарты, а еще лучше поставить сразу 8 гигов оперативной платы, тем более что с разъемом DD3 она обойдется дешевле