<span>Теория эволюции путем естественного отбора полностью изменила мир науки 150 лет назад, и её последствия нашли своё отражение во всех аспектах жизни, включая политику и религию. В мире биологии теория эволюции принимается за данность, точно также как тот факт, что Земля вращается вокруг Солнца, принимается за данность в астрономии. Однако на данный момент, наверное, нет более спорного в социальном плане научного вопроса. И хотя основы эволюции всем хорошо известны, нам ещё предстоит изучить огромное количество вещей, которые произошли или появились за историю эволюции, начавшуюся 3,5 миллиарда лет назад. Ниже представлены 10 самых важных открытий, сделанных за последнее десятилетие, которые помогают учёным заполнить пробелы в нашем понимании эволюции.
10. Супергены бабочек
Открытие: супергены бабочек демонстрируют доселе не известный способ передачи наследственности
Вид бабочек, под названием Heliconius numata, уже давно озадачивает учёных. У представителей этого вида есть семь разных типов рисунков на крыльях, каждый из которых обусловлен комбинацией целого множества различных генов. Когда родители, обладающие отличающимися рисунками на крыльях, спариваются, гены перемешиваются, располагаются в новом порядке и быстро соединяются. Традиционная модель наследственности, выведенная в законах Менделя, рассыпается в прах, когда мы имеем дело с множественными генами.
В 2011 году, команда британских и французских биологов обнаружила наличие того, что они назвали супергеном, а именно - кластера из восемнадцати генов, которые передаётся из поколения в поколение в виде единого блока. Вместо того, чтобы унаследовать смесь генов от каждого из родителей, потомство наследует специфические доминантные и рецессивные супергены, что позволяет дискретным признакам передаваться из поколения в поколение. Бабочки скрывают и другие загадки, например, почему именно семь разных рисунков на крыльях используются для того, чтобы отпугнуть птиц, когда одного было бы вполне достаточно. Но на данный момент мы, по крайней мере, знаем, как они передаются.
</span><span />
Alistuminen
Jaamme valkeat päivät, ilon ja hellyyden,
mutta kun pimeys saappuu, sinua löydä en.
Kasvosi loittonevat kauas hämärään,
itseni puserrukseen suojattomaksi jään.
Esteet murtuvat, jotka vaivoin rakensin.
Katso, uppoan niinkuin ranta aaltoihin.
Kun vesi ruhjojen painaa kaikella voimallaan,
tiedän jo: itse täytyy kohota marskimaan.
Mustien vetten halki usein luoksesi uin
raskain tyyntyvin mielin kasvoin suljetuin,
mutta katkera tieto syöpyi sydämeen:
ei ole ihmisellä siltaa ihmiseen.
А еще перевод:
alistua – унижаться;
jakaa (jaa-) – разделять;
hellyys – нежность;
pimeys – темнота;
loitota – пропадать, удаляться;
hämärä – темнота, мрак;
puserta – давить, сжимать;
suoja – защита;
suojattomaksi – беззащитно;
este – препятствие, преграда;
murtua – ломаться;
vaivoin – насилу, еле-еле, с трудом;
upota – затонуть, погружаться;
ruhjota – ломать, разрушать;
kohota – подниматься, возвышаться;
marskimaa – суша, закрываемая во время прилива водой;
gen. + halki – через, сквозь;
tyyntyä – успокаиваться, утихать;
katkera – горький;
syöpyä – вгрызаться;
25 сен 2009 в 10:235
1)Отмена крепостного права
2)Вступление России в первую мировую
3)Открытие первых линий Московского метро
4)Парад Победы на Красной площади
5)Первый полёт человека в космос
<span>6)Строительство Останкинской телебашни.</span>
