Фраза означает, что нормально, когда человек не идеал, которого надо сразу нести в Палату мер и весов под колбу. Что надо помнить об этом, общаясь с людьми, и не впадать в истерику, что кумир, оказывается, не чистит зубы, а любимый человек пьет чай из кружки, которую не моет, если там и вчера был чай. То же и внешности касается.
Счастливым может быть тот, кто принимает недостатки других и не строит "розовый образ", чтоб потом страдать от "лишних" шрамов, родинок, больших ушей и кривых зубов.
Эту фразу я услышала, как многие, в фильме-комедии с Мерилин Монро "В джазе только девушки".
Миллионеру так понравился мужчина, который выдавал себя за даму, что твердо решил быть с данной прекрасной дамой. И когда наш герой, увозимый в конце фильма миллионером на катере, понял, что пора бы признаться, и видя, что другие уговоры не помогают, вышел из роли. Снял парик, и сказал, что он мужчина, но миллионер, не стирая довольной улыбки лица, от того, что любимая находилась рядом, выдал эту фразу - у каждого свои недостатки. То есть, ему все равно, он - полюбил) Никаких пошлых намеков нет, это же комедия, показывающая к тому же данный моментом и фразой истинную силу любви)