Ну, если она не хочет оградить вас от конкретного мужчины, то может быть такой, очень распространенный для матерей, воспитавших детей в одиночку или оставшихся без мужа позже.
С моей точки зрения, мама хочет, чтобы дочь, в оплату долга, который накопился за рождение, воспитание и пр., обеспечить себя служанкой до последнего своего часа.
Родители должны давать жизнь, а не забирать её у детей, тем более, в застенках отдельно взятой квартиры. Дети не виноваты, что у родителей свои планы на их жизнь. Каждый должен проживать свою. Мать - свою, дочь - свою.
Предлагаю выяснить аргументы вашей мамы и, если они не покажутся вам эгоистичными - прислушаться к ним, а если покажутся - бежать, пока еще можете интересовать мужчин, рожать, заводить нормальную семью...
Из жизненного опыта знаю (не только своего), что мужчине лучше не вмешиваться в конфликтную ситуацию между женщинами в семье. Они сами разберутся, притрутся постепенно.
Если вмешается мужчина, то конфликт может разгореться ярче и на долгое время. И кто-нибудь из женщин будет считать себя победителем (если почувствовал поддержку), а кто-то будет обижен надолго.
Тут мужчине надо проявить выдержку и не встревать.
Правда, когда я со своей мамой бурно и громко выясняли какой-то вопрос, то муж меня наедине всегда упрекал, что маму надо уважать.
Помню, когда я еще подростком "качала права" перед мамой, то папа беседовал с нами по отдельности тихо и спокойно. Не знаю, что он говорил маме, но мне всегда внушалось, что я моложе, нервы крепче, так что должна уступить.
Это зависит только от вашего внутреннего побуждения. Не стоит через усилие это делать, все равно будет звучать фальшиво. Да и вообще я считаю, что у человека есть только одна мама. Такое обращение идет от сердца. Если же действительно теща или свекровь чем-то заменяет Вам маму, то в таком случае только возможно такое обращение.
А у нас как то с начало не заладилось, но все равно я называла ее мамой, потому что ее имя сложное и мне оно не нравилось)) А потом мы с ней стали как две подруги и все как по маслу. И секретничаем и праздников сколько за плечами. Мы вместе с ее сыном уже 10 лет, и вроде пока все хорошо. Есть и другие снохи, но со мной она прошла и огонь и воду, так что думаю они мне не конкурентки))) Дай бог каждому такую золотую свекровь, чтоб отношения были лучше чем с родной, иногда)))
Не знаю как вам, а мне бы польстило такое предложение. Я думаю, ваша свекровь очень хорошо к вам относится, и довольна вами как невесткой, раз хочет, что бы вы называли ее мамой.
К тому же, вполне вероятно, что у нее нет дочери, а глядя на вас, она понимает, что именно такую дочь она и хотела бы иметь.
Хотя, я знаю один случай, который был с моей подругой. Ее свекровь тоже хотела, что бы она называла ее мамой и предложила ей это. Но невестка отказалась, обьяснив это тем, что не смотря на то, что к ней она относится очень хорошо, но матерью назвать ее не сможет, потому что, мать у нее одна.
Свекровь не обиделась, а даже поняла свою невестку.