С точки зрения физиологии, в организме живого существа нет ненужных, "неправильных", "плохих" органов, каждый исполняет свою функцию. Однако в обиходе упоминание ануса и детородных органов по умолчанию считалось постыдным и оскорбительным, и использовалось либо в крайних случаях, при взаимном или одностороннем оскорблении, либо демонстративно, эпатажно для большинства общества. Поэтому народ формулировал "языком Эзопа" устойчивые словосочетания, понятные всем, но звучащие "прилично". Это фразеологизы "псу под хвост", "коту под хвост", "козе под хвост". Все понимают, что там, под хвостом, но никто не уточняет, что там находится. Потому что у всех это ассоциируется только с плохим, никчёмным в жизни, либо с отвратительным состоянием дел или выполненной работы.
Позже, уже в середине ХХ века, из американских боевиков пришло "посылание в задницу" как самое мягкое ругательство, не выходящее за пределы нормативной лексики, и перешедшее в логическое завершение "я в полной заднице", "мы в полной заднице" и т.д.
И, как ни странно, но именно "полная задница" наиболее точно отображает и плохое состояние дел, и буквальный избыток в организме дерьма , от которого надо срочно избавляться.
То есть "полная задница" -- не просто безнадёжная констатация факта, а осознание того, что надо срочно очищать прямую кишку жизни от шлаков, дабы не отравить организм.