Внутренний мир каждого конкретного человека намного сильнее интегрирован с подсознанием. Все намерения, которые являются следствием системы мировоззрения, могут носить совершенно непредсказуемый характер, т.к. по сути помыслы человека ничем не ограничены.
Почему же именно чужая душа потемки? По моему любому человеку и в своей не всегда просто разобраться, не говоря уже о чужой. Откуда кто нибудь из нас может знать что на душе другого человека? Да никто об этом знать не может.
Иногда представляют, что душа у человека живет в закоулках, прячется, чтобы посторонние силы не навредили ей, чтобы недобрый человек не разгадал ее тайны. Потому и считается, что "чужая душа - потемки", что не слишком она открывается людям, а разгадывать ее надо по крупицам и во времени, да и то если она позволит) А "видеть насквозь" - это как раз то понятие, которое утверждает, что говорящий эти слова уже разгадал тайны чужой души, очень хорошо знает мысли и чувства другого человека. Но это понятие, скорее, утрировано, потому что даже мать не может на 100% знать своего ребенка, как и ребенок - свою маму. В чужой душе обязательно остается какая-то тайна, какие-то "потемки")
В этом выражении имеется ввиду, что оскорбив, обидев, предав человека, не поможет никакое извинение.
Даже если человек простит или сделает вид, что простит, в душе останется осадок и неизгладимый след.
Всё можно попытаться простить, но не всё удаётся забыть, поэтому не зря говорят в народе - слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
Вбивая гвоздь в душу человека ( обида, оскорбление, предательство), вытащив его своими извинениями ( раскаявшись, принести извинения, пытаясь загладить свою вину), всё равно оставите там дыру (обида, недоверие, осадок и неизгладимый след).
Чтобы не каяться и не извиняться, посыпая голову пеплом, лучше вовремя остановиться.
С научной? Что же считать наукой - вот в чем вопрос. Медицина и психология подходят? Тогда попробуем. Исходя из положений этих наук, вместе с телом существует некая структура отвечающая за эмоциональную и ментальную сферу жизнедеятельности человека.
Назвать четко - анатомическую проекцию этой сферы и медики и психологи пока затрудняются. Не смотря на многочисленные усилия и исследования. Большей частью эта проекцию связывают с головным мозгом и рядом желез.
Известно что при черепно-мозговых травмах, меняется и эмоциональная сфера и нарушаются умственные способности.
И не смотря на то, что автор вопроса просил
Позволю себе только одно. С религиозных позиций тело, только часть души. При чем иерархически нижняя часть. Вся теория инкарнации основано на том, что душа полностью не разрушается, после смерти тела. Входит ли она в новое тело, или же это новая душа - вопрос на данный момент времени неизвестно.