Question

East or West, home is best! That old English proverb is absolutely true. There is a strong feeling existed for the entire centur

ies, if not thousands years, in people that always forces them to change something in their life. Particularly, to travel as often as possible. There are no books that can teach you real life. But travelling can give you much more by seeing, socializing with other people, enriching your knowledges about your environment and entourage and, finally, widening your life rxperience. The world around us is actually beautiful, but there the time comes when you are quite satisfied and tired enough. At those moments you need some relaxing and restoration of internal forces. Whoever it may be they understand that their home is their fortress. A man always needs to feel protected. That's why he likes his own corner where he can relax and feel comfortably. To sum it up, diverse nations have diverse proverbs and other folklore products about their home. But the matter comes to one conclusion: East or West, home is best. Home, sweet home.

Answer 1

Восток или Запад, а дома лучше! (В гостях хорошо, а дома лучше - русский аналог). Эта стараяанглийская пословицаабсолютно верна.Это сильноечувствосуществовалоцелые столетия, если не тысячилет,в людях, которых всегдатянет что-тоизменить в своейжизни.В частности,путешествоватькак можно чаще. Не существует таких книг, которые могутнаучить васнастоящей жизни.Нопутешествиямогут датьвам гораздо больше: наблюдение, общениес другими людьми, обогащениеваших знанийоб окружающей среде иобстановке, и, наконец, расширениевашего жизненного опыта. Мир вокруг насна самом делепрекрасен, нопридет время, когда вы будете вполне удовлетвореннымии достаточно усталыми.В такие моментывам понадобитсянекотороерасслабление ивосстановлениевнутренних сил.Кем бы они ни были (эти люди), онипонимают, чтоих дом - это их крепость. Человекувсегда нужно чувствовать себя защищенным.Вот почему онлюбитсвойуголок, гдеон можетрасслабиться и чувствовать себякомфортно. Подведём итоги:разные народыимеют разныепословицы идругиефольклорные произведения освоем доме,но всё делосводится к одному выводу:Восток или Запад, а дома лучше (В гостях хорошо, а дома лучше).Дом, милый дом.