Question

Task 1. Translate the sentences into Russian:

1. I wish you were with me.
2. I wish I had done the homework yesterday.
3. If the weather is fine tomorrow, we’ll go to the picnic.
4. He would help you do this translation if you asked him.
5. It would be wonderful if Ann were here with us.
6. It wouldn’t do you any harm if уоu did this exercise a second time.
7. If my grandfather had had a chance to study, he would have been a great man.
8. Тhе teacher suggested that we should go to the museum next week.

Task 2. Answer the questions:

1. What books would you like to read?
2. What would you put on if it were warmer today?
3. How well would you speak English if you’d spoken it since childhood?
4. Where would you go if you could go anywhere in the world?
5. What would you do if it were Sunday?



На оценку "4"

Task 3. Fill in the necessary form of the verb:

1. Plants will die if you . . . them.

a. won’t water
b. don’t water
c. wouldn’t water

2. If I had one million dollars, I . . . a modern car.

a. would buy
b. will buy
c. bought

3. What a pity my husband is away! If he . . . here he . . . us.

a. were
b. would be
c. is f. helps
d. will help
e. would help

4. You look tired. If I . . . you, I . . . a holiday.

a. be
b. were
c. have been
d. will take
e. would take
f. take

5. If Benjamin Franklin . . . so hard, he . . . the symbol of America.

a. didn’t work
b. wouldn’t have worked
c. hadn’t worked
d. wouldn’t have become
e. hadn’t become
f. wouldn’t become

6. Would it be all right if I . . . round at about six?

a. come
b. came
c. will come

7. If уоu . . . hard, you . . . your exam. But you failed it.

a. had worked
b. would have worked
c. worked
d. would have passed
e. would pass
f. will pass



На оценку "5"

Task 4. Translate into English:

1. Я бы позвонил ему сейчас, если бы я знал его номер телефона.
2. Я бы остался здесь подольше, если бы не был так занят.
3. Если бы вы оставили записку, я бы зашел к вам вчера.
4. Если бы я знал французский язык, я бы перевел этот текст сам.
5. Если бы я была в Вашингтоне, я бы посетила Капитолий.
6. Как бы я хотела, чтобы сейчас было теплее.
7. Мои родители предложили, чтобы мы осмотрели достопримечательности Москвы.
8. На вашем месте я поехал бы туда на поезде.
9. Как бы мне хотелось знать его новый адрес.

Answer 1

(1)

1. Я хотел бы, что ты была со мной

2. Хотелось бы, чтобы я сделал домашнее задание еще вчера

3. Если погода будет завтра хорошей, то мы пойдем на пикник

4. Он поможет тебе сделать перевод, если ты попросишь его

5. Это было бы замечательно, если бы Энн была здесь с нами

6. Это не принесет тебе вреда, если ты сделаешь это упражнение второй раз

7. Если бы у моего дедушки была возможность учиться, он был бы великим человеком

8. Учитель предложил нам пойти в музей на следующей неделе.

(2)

1. I would like to read Brothers Karamazov, Crime and Punishment and War and Peace.

2. If it were warmer today, I would put on something light.

3. If I were spoken English since childhood, I would speak it very well.

4. If I could go anywhere in the world, I would go in France.

5. If it were Sunday, I would do my homework.

(3)

1 - c

2 - a

3 - If he were here, he would help us

4 - If I were you, I would take a holiday

5 - hadn't worked; wouldn't become

6 - b

7 - worked; would pass