..что немецкий язык распространён в Бельгии,Эльзас-Лотарингии и Южном Тироле (Италия)?
..что в Восточной Европе,особенно на Балканах,в Польше,в Пенсильвании (США),в Западном Онтарио,а также части Южной Африки есть немецкоговорящие области?
..что многие немцы говорят на диалекте?
..что региональные особенности диалекта проявляются в основном в произношении и лексике?
..что в России,Казахстане и некоторых других странах бывшего СССР есть так называемые русские немцы,чей немецкий так же сильно диалектически окрашен?
Gemütlich (гемютлихь) -уютно
1. uns
2. es
3. ich , ihr
4. ihnen, ihr,euch
5. sie,sie ,euch
6. es
7.es, mir, es dir
8.ihnen
9. ich, dich
10. mir
11. ihn
12. uns
13. sie
14.sie, Ihnen
15. uns,ihr,uns,euch.
12.
1. Ich besuche sie.
2. Der Schüler antwortet ihr.
3. Ich höre ihm zu.
4. Unsere Freunde laden uns ein.
5. Ich helfe ihnen.
6. Ich schenke sie.
7.Wir verkaufen es.
8. Ich hole ihn ab.
9. Wir hören euch.
10. Sie singen.
11. Ich erkläre ihr.
12. Ich danke ihr.
13.Ich bringe es.
14. Ein Kleid gefällt mir.
Ich wohne in einem Mehrfamilienhaus. Я живу в многоквартирном доме.
In unserem Haus gibt es keinen Lift. В нашем доме нет лифта.
или
Wir haben einen Aufzug in unserem Haus. В нашем доме есть лифт.
Meine Familie lebt in der Zweizimmerwohnung. Моя семья живет в двухкомнатной квартире.
Unsere Wohnung liegt im zweiten Stock. Наша квартира находится на втором (немцы считают с подвала, у них это третий) этаже.Die Fenster unserer Wohnung schauen auf den Hof. Окна нашей квартиры выходят во двор.
Wir haben zwei Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer und eine Toilette. У нас две комнаты, кухня, ванная и туалет.
<span>Die Wohnung hat einen Balkon. В квартире есть балкон.
Mein Zimmer ist klein. Моя комната маленькая.
Hier schlafe und mache ich meine Hausaufgaben. Здесь я сплю и делаю уроки.
In meinem Zimmer sind viele Bücher. В моей комнате много книг.
Mein Zimmer ist hell und warm. Моя комната светлая и теплая.
In einem anderen Raum gibt es einen Tisch, ein Sofa, ein Fernseher. В другой комнате есть стол, диван, телевизор.
Wir essen in der Küche. Мы едим на кухне.
Hier gibt es einen Tisch, einen Kühlschrank, einen Herd. Здесь есть стол, холодильник, плита.
Wir haben nicht genug Platz. У нас недостаточно места.
Wir wollen eine große Wohnung haben. Мы хотим иметь большую квартиру.
</span>
Schauspieler Juri Nikulin im Film "Die Gefangene im Kaukasus" hat die legendäre Phrase gesagt: "Es ist gut zu leben! Aber es ist besser, gut zu leben".
Und ich denke, dass diese Wörter zu meinem Aufsatz am besten passen. Jemand bekommt einen Becher kaltes Bier in der Hitze und fühlt sich wohl. Aber jemand hat eine tolle Wohnung und ein teures Auto, isst im Restaurant und macht Einkäufe in Paris und will noch etwas haben, weil es zu wenig ist.
Also, jeder hat seine Bedürfnisse, um sich wohlzufühlen.
Moderne Menschen haben sich an den Komfort gewöhnt. Zum Beispiel, ich kann mir mein Leben ohne eine Mikrowelle,einen Kühlschrank ,das Internet nicht vorstellen. Deshalb sind diese Sachen für mich mit den Begriffen "wohnen und wohlfühlen" verbunden.
Viele Menschen verbinden " wohnen und wohlfühlen" mit Geld. Und ich bin damit einverstanden, denn man kann jetzt fast alles für Geld kaufen .