Менің әкем зауытта жұмыс жасайды.
Менің әйелім - тіс дәрігері.
Оның күйеуі - адвокат/ қорғаушы
Олардың ұлы - жұмысшы
Оның қызы - бөлім бастығы
Әйелімнің анасы / енем(теща) - шенеунік
Біздің компанияда 20 қызметкер
Сіздің ағаңыз/ ініңіз (младший брат) келген
Оның әпкесі/ қарындасы (сестренка пацана) / сіңілі (сестренка девушки) бізге көмек берді
Сәуленің інісі бесінші сыныпта оқиды
Сестра на казахском означает - əпке.
Неологизмдер – ғылым мен техниканың дамуына байланысты тілге ене бастаған жаңа сөздер. Мысалы: кеден, ұшақ, жарнама, делдал, зейнетақы, саябақ т.б.
Неологизм негізінен мына жолдармен жасалады:
Бұрыннан бар сөздерге түрлі жұрнақтарды қосу арқылы: оқулық, көрермен, балмұздақ, өміршең т.б.
Жалқы есімдерді жалпы есімдерге айналдыру арқылы: суворовшылар, мичуриншілер т.б.
Екі сөзді біріктіру арқылы: келіссөз, ұлтаралық, жетіжылдық т.б.
Атау.с Үйшік
Ілік.с Үйшіктің
Барыс.с Үйшікке
Табыс.с Үйшікті
Жатыс.с Үйшікте
Шығыс.с Үйшіктен
Қөмектес.с Үйшікпен
Переселились на кубаньи с распоряжения Байтурсынова