Это было давно но, насколько я помню, оркестр под управлением Поля Мориа записал мелодию замечательной песни российского барда Сергея Никитина,которую он исполняет дуэтом со своей женой Татьяной Никитиной и которая называется "Под музыку Вивальди"...
И то, и другое.
Я хоть и слушаю исключительно иностранную музыку, но прилично понимаю английский. Так что, "произведения" таких товарищей, как Эминема, я слушать не могу.
Но в то же время, даже если в текст будет заложен глубочайший смысл, который только может быть, а мелодия будет на 3-х аккордах, то такую, скорее всего, песню я слушать не буду. Причем, обычно чем интеллектуальнее текст, тем беднее мелодия. Это хорошо видно на примере бардов и фолк-рокера Боба Дилана. Честно говоря, большую часть его альбомов я слушать не могу, хотя глубоко уважаю и люблю как исполнителя.
Или другой пример - The Doors. Да, Джим Моррисон хорошо писал стихи. Но, вот честно, его вокальные данные мне не очень нравятся. Потому-то я люблю послушать только их первый альбом имени себя любимых... Ну, ладно-ладно, еще "Strange Days".
Но, конечно, в первую очередь обращаю внимание на мелодию.
Ответ на этот вопрос не однозначен. Хотя причина одна - жесткая цензура на произведения искусства. Просто так песню на публику не выпускали. Например, песня Оскара Фельцмана "Ландыши" звучала в 50-х годах совсем не долго. Потом она на долгие годы "легла на полку" как идеологически не выдержанная. Цензура - это плохо, но отсутствие музыкального мусора - хорошо. Впрочем, общество само "заказывает музыку". Ведь концертные залы с второсортной музыкой полны!
Мне кажеться это песня Happy Birthday to You, её пают во всём мире. В книге Гиннеса на 1998г. Была признана самой узнаваемой песней в мире также она переведена на 18 языков.
Скорее всего, направление хип-хоп. Электронная обработка. Ежели, она как то названа и является отрывком, то определить не смогу в полной мере, но напоминает она мне всё же, отрывок из песен 90 - х. В переводе с английского, по моему, называется: "Прекрасная жизнь". (Ace of Bace).
