Добрый день. Существует онлайн игра "Угадай мелодию" по мотивам популярного телешоу. Найти ее можно через соответствующий запрос в Интернете. Весьма увлекательная игрушка, мелодии не всегда простые, есть возможность соревноваться с другими онлайн-соперниками.
Скорее всего, направление хип-хоп. Электронная обработка. Ежели, она как то названа и является отрывком, то определить не смогу в полной мере, но напоминает она мне всё же, отрывок из песен 90 - х. В переводе с английского, по моему, называется: "Прекрасная жизнь". (Ace of Bace).
поиск по "The pretty reckless lyrics" предложил, к примеру, этот сайт
поиск по "The pretty reckless minus" тоже дал результат
При Вашем желании и наших возможностях, можно перевод набросать и попробовать адаптировать рифму.
На самом деле очень много песен написано и исполненной в этом не очень лёгком для России году. Есть множество примеров, таких как песни Стаса Михайлова и многих других исполнителей. Мне сейчас не хочется заниматься рекламой различных актёров и поэтому я предлагаю дождаться официальной информации и не заниматься гаданием.
меня лично от песен ласкового мая,юрия шатунова.Да я их в основном по-жизни и слушаю.Так как в них заложен более глубокий смысл,вернее сказать он в них есть.Некоторые песни слушаешь и кажется что это что-то рассказа короткого промежутка жизни автора песни.
