Question

The Strange World of Australian Animals

Australia has been called "the land of differences " and "the continent of contrasts". It certainly is both. There are many ways in which it is different from other countries.
The first thing most people think of are the strange native animals. Early in the world's history Australia was separated from the other continents and her animals developed differently. Of these, the strangest of all are the waterloving platypus and the echidna . The appearance of the platypus is so unusual that when the skin of one was first sent to England some scientists said that no such animal could possibly exist.
Australia is also the home of the kangaroos.
The koala is a tree-loving, comical-looking animal, that lives on the leaves of eucalyptus trees. It will eat nothing more. It usually sleeps during the day.
The dingo , or wild dog, is the only killer among the native animals. You can meet dingoes in many parts of Australia, but most of them now live in mountains or hills. In some places they were a very great danger to sheep and many of them were killed for that reason.
The native birds of Australia are very interesting. The emu , for example, which, with the kangaroo, is represented on the Australian coat-of-arms , is the next-tallest bird in the world after the ostrich .
The koala and the kangaroo are found only in Australia.
Переведите , пожалуйста.

Answer 1

Австралию называют "страной различий"и" континентом контрастов". Это конечно так. Есть много способов, в которых она отличается от других стран.Первое, о чем большинство людей думают, это странные местные животные. В начале мировой истории Австралия была отделена от других континентов и ее животные развивались по-разному. Из них самым странным является ватерловый Утконос и ехидна . Появление утконоса настолько необычно, что, когда шкура одного из них была впервые отправлена в Англию, некоторые ученые сказали, что такого животного не может существовать.Австралия также является домом кенгуру.Коала-древовидное, комично выглядящее животное, живущее на листьях эвкалиптовых деревьев. Он больше ничего не съест. Обычно он спит в течение дня.Динго, или дикая собака, является единственным убийцей среди местных животных. Вы можете встретить Динго во многих частях Австралии, но большинство из них сейчас живут в горах или холмах. В некоторых местах они представляли очень большую опасность для овец, и многие из них были убиты по этой причине.Очень интересны родные птицы Австралии. Например, эму, которая с кенгуру представлена на австралийском гербе, является самой высокой птицей в мире после страуса .Коала и кенгуру встречаются только в Австралии.