Question

Помогите перевести казахскую лит-ру,кто сколько сможет Наурызда қазақ шәкірттері сауық жасауға даярландық. Жастардың талабы, өнері, жігері, қызметке жарамдылығы сыналатын жер де сауық, шалағайлығы, салақтығы, қорқақтығы, мақтаншақтығы, өзімшілдігі байқалатын жер де сауық.
Спектакль қоюға лайықты кітабыңыз да, әйелдеріміз де болмады. Бірлі-жарым оқыған әйелдер ұялды, бұлданды, көнбеді. Бір-екіретшақырсақ та «басыауырып» келмейқалды. Сонымен бір перделік күлкі, қалғанын декламация, хор, ән домбыра, оркестрмен өткізбек болдық. Сауығымыз сары ала болсын деп, Әмірқанды да шығарып, ән салғызбақ болдық.
Халық мұнша жиылады деген есте жоқ. Мына топты, анау қызметті көрген соң көңіліміз көкке серпіп, аяғымыз сайға тимей жүр. Жұрт у да шу, мәз-мейрам.
Сауықты Наурыз мейрамына арнаған соң қазақтың ескі ырымын да істегенбіз. Сарқасқа құрт көжені тай қазанға жүздіріп, бұқтырып қойғанбыз. Ішіне жылқының басын салып, екі-үш табақ ет асып, үлкендердің алдына тартпақ болғамыз.
Бірақ «әбиірді ақша отау жауып», кейінгілер сүрінбей шықты. Әсіресе жұртты сүйіндірген Әмірқан болды.
Қазақ ішіндегі жиын, тойда айтқаны болмаса, Әмірқан театрда ән салып көрген жоқ екен.
«Жұртқа тәжім етесің, домбыраңды көп күйлеп жалықтырмайсың, сыпайы жүріп тұрасың» деп тапсырғамыз. Әмірқан оның бірін де істеген жоқ. Жайдағысындай іркілместен тайтаңдай басып барды да намазды тізе басқан кісіше, белуарына шейін еңкейді. Сөйтті де шалқайып отыра кетті.
Әмірқан шығысымен шапалақ шартылдады. Өзге шығушылардан Әмірқанның киімі де, түрі де, жүріс-тұрысы да жат еді, қазақтың еркіндігін еске түсіруші еді.
Домбырасын күйлеп, екпіндетіп бір-екі сарындатып алды да, айқайға басты.
Зал тым-тырыс болды...
Топ көргенде Әмірқан аруақтанып, көтеріліп кетеді екен. Бұрынғы дауысы астар болмай қалды. Зал жаңғырып, күңгірлеп кетті.
Бұл жолы Әмірқан басқа әнге салды.
Бір-бірін қиып кете алмай, мұратына жете алмай, қош айтысқан жарға ұсап, жалғызынан айрылып, қанатынан қайырылып, зарлаған бейне жанға ұсап, болмаса жылап егілген, көзден жасы төгілген, бейне бір қайғы-зарға ұсап, өкінішті, өксікті, қасіретті, мұңды әнді сарнады. Жұрт төмен қарап, әркім жүрегімен сырласқандай, әншінің бітіргенін де сезбей қалды. Кенет тым-тырыс бола қалды да, шапалақ қайта соғылды. Қалғып кетіп оянған, қызықты тәтті түс көрген, қайтарам деп талпынған кісідей, жанға жаққан тәтті үннің кеткеніне өкініп, өршелене соғылды.
Әмірқан тымағын қыңырайта киіп тағы барды. Тағы соқты. Тағы да ескектете, желпіндіре, желіктіре, ышқындыра, құлшындыра соғып, тыңдаушының айызын әбден қандырды. Әмірқан бәйгеден келді! Зал сарт-сұрт, айғай-ұйғай, гуілдеп, толқындап барып басылды. Әмірқанды құшақтап алып, арқаға қағып, бетінен сүйіп жатырмыз.
Әмірқандай әнді ешкім сала алмайды. Жай жүргенде Әмірқанды ешкім де елемейді. Әмірқан ән салса, сонда кім екенін білесің. Ән салса, ол өзін-өзі ұмытады, әннің әуеніне төңкеріледі, оның дауысы көмейінен шықпайды, жүрегінен шығады. Ол әннің әр нақысын ұғады, әнді ғана сүйеді. Ол тәтті үнге, топқа бола жаралған адам. Ән салса рақаттанып, гүл-гүл жайнайды. Көзі де, аузы да, денесі де, қолы да бірге салады. Әмірқан кісі емес, әнге айналады. Оның ән салғандағы түріне қарап отырсаң, тоясың.
Бірақ Әмірқан үнемі олай айта бермейді. Әмірқан қымызы, тобы, ойын-сауығы, қыз-келіншегі бар жерде өзін-өзі ұмытып айтады.
Әнін ұғушы, тыңдаушы болса, шабыттанып айтады. Тыңдамай, жыбырлап сөйлесе бастаса, Әмірқан тұрып кетеді, айтпайды.

Әмірқан кісіге тез үйір болатын, жолдасқа жанын қиятын жігіт. Наурыздан кейін бізбен дос болып кетті. Бер жаққа шықса, бізге соқпай кетпейді.мұңды

Answer 1

Некоторые слова не переводит переводчик не знаю почему.
Ученики даярландық марта сделать развлечение. Требование молодежи, искусство, воля, испытываемых на развлекательном годности к службе, шалағайлығы, салақтығы, қорқақтығы, мақтаншақтығы, наблюдаемых на развлекательном өзімшілдігі.Кітабыңыз поставить достойный Спектакль, не было, как женщины не просто женщины. В единичных учился ұялды женщин, бұлданды, көнбеді. -В екіретшақырсақ «басыауырып» келмейқалды. Кроме перделік смех один, остальное-декламация, хор, песня домбра, мы проведет с оркестром. Сауығымыз заранее, что пусть желтый, в Әмірқанды, мы салғызбақ песни.В памяти народной не столько жиылады заменить. Следующие группы, в апреле мы видели у россиян серпіп его деятельности, могли в аяғымыз сайға. У шу в люди, в восторге.В его старых пациентов в істегенбіз ырымын посвятили празднику Наурыз. Курт Сарқасқа октября жүздіріп тай-көже, начали тушить. Лошадей внутрь, а два-три, превышает листового мяса, перед болғамыз взрослых мужчин.Но «закрыть әбиірді денег отау», успешно р. и младше. Особенно сүйіндірген Әмірқан людей.Внутри линейка, казахской, свадьбе сказал нет, Әмірқан пели в театре не видел. «Праздник таджикского етесің, анализ күйлеп жалықтырмайсың много, идет вежливый живешь» тапсырғамыз. Әмірқан его не как друга. Опубликовано в печати Жайдағысындай іркілместен тайтаңдай посетили кісіше нажатии на колено, белуарына. еңкейді. Как можно Сөйтті шалқайып.С выходом Әмірқан шартылдады аплодисменты. Шығушылардан иных Әмірқанның одежда, и вид, и поведение, и сейчас бы, в памяти выгрузчик свободы.Всегда хотел күйлеп, екпіндетіп один-два сарындатып, время.Зал слишком-постарайся...Группа Әмірқан аруақтанып кабинете, говорит, что уходит. Праймер голос совсем не бывший. Народ, Зал, күңгірлеп.На этот раз Әмірқан другой композиции. Друг друга не могли вырезать, не может достичь человек, - к. масимов содержания стену прощай, жалғызынан потеряла қанатынан қайырылып, видео зарлаған содержания души, плакала, не привитые, возраст источника разлива, видео одного горе-зарға содержания, жаль, өксікті, печальный, грустный слушать сарнады. Люди-вниз, каждый наезд сердцем, а на форуме народа певицы окончание. Слишком резко-постарайся не осталось, как вновь прозвенел аплодисменты. Проснувшись, ушла сонливость, интересный цвет, сладкий видели, что кто прочь и образования, гражданским и административным делам, правоохранительных органов үннің спасибо приятно сладкий, заслуженный деятель искусств страны. Әмірқан тымағын қыңырайта еще носить". Еще не привели. Еще ескектете, желпіндіре, желіктіре, ышқындыра, забив құлшындыра, вполне қандырды айызын слушателя. Әмірқан поздравляем! Capt Зал-сұрт, пребывает в ұйғай, гуілдеп, где толқындап успокоилось. Гирли Әмірқанды, в спину, сбил, мы полюбили поверхности. Сферы Әмірқандай никто не может слушать. Никто не игнорирует, просто когда Әмірқанды. Песня Әмірқан положили, там знают, кто. Песни предписано, он самоуправлении забывают, подробно рассказал о төңкеріледі песни, его голос не көмейінен, из самого сердца. Он нақысын ұғады каждой песни, любит только слушать. Үнге он сладкий, как человек приходит в этот мир в группу. Положили удовольствием, песни, цветы-цветы жайнайды. Источник, рот, и тело, и подпись вместе построит. Әмірқан человек не превращается в песню. Рассмотрев в виду его песни салғандағы снят, тоясың. Но Әмірқан, что не всегда так. Әмірқан кумыс, группа, развлечения, девушки-здесь есть келіншегі самоуправлении говорят, что забыли.Ұғушы песню, слушатель, то говорят, что "протон-к". Не слушаем жыбырлап хочет общаться, уходит Әмірқан живет, не говорит.
Табун быстро Әмірқан человека, ложь жолдасқа души парень. Дружить с нами после марта. Бер сторону, то нам не минуя.грусть