Question

Как правильно - инсулиннезависимый сахарный диабет,или инсулинонезависимый?

Answer 1

В "Русском орфографическом словаре" РАН, изданном в 2012 году (это четвертое его издание) фиксируется два варианта: **инсулинзависимый и инсулинозависимый; инсулиннезависимый и инсулинонезависимый*­<wbr />*.

Так что оба варианта этих сложных прилагательных считаются равнозначными, равноправными.

Можно употреблять в речи любое из предложенных. Здесь уж каждый человек волен делать свой выбор.

Вполне возможно, что врачи предпочитают какой-то один вариант из этих, употребляя его исключительно как медицинский термин, образованный простым сложением основ слов словосочетания "зависимый от инсулина" без соединительной гласной.

Но и образованное из этого же словосочетания с помощью соединительной гласной "о" сложной прилагательное корректно,

его можно употреблять без всякого сомнения в речи.

Answer 2

Если рассматривать фразу: инсулиннезависимый сахарный диабет,как медицинский термин и диагноз, то правильное название именно инсулиннезависимый. Инсулиннезависимый - это сахарный диабет 2 типа, характеризуется нарушением восприятия клеток-мишеней к сахаропонижающему гормону. При этом поджелудочная железа продолжает производить инсулин, но клетки тканей начинают неправильно реагировать на него. Отсюда и название.

В противовес инсулинозависимый сахарный диабет 1 типа является патологией, при которой выработка инсулина полностью прекращается.