Продажа аккаунта может быть разная - например, самая распространенная продажа аккаунтов в социальных сетях.
Например продажа твиттер аккаунтов, ВКонтакте, Фейсбук, Инстаграм и т.д.
Для чего обычно нужно это? Чаще всего аккаунты имеют какое-то число подписчиков, друзей, например 1000 подписчиков. Когда вы пишете в своей новостной ленте новость (пост), то эти 1000 подписчиков, которые на вас подписаны увидят эту новость. Так многие используют такие аккаунты для рекламы, для спама.
Некоторые покупают твиттер аккаунты, потом размещают их на неких ресурсах, через которые также распространяют рекламу, но уже без вашего участия - это делает робот, а вам начисляют деньги за продажу рекламного поста на вашем аккаунте!
Следует заметить, что хорошие аккаунты с большим количеством подписчиков, с большим сроком жизни стоят в разы дороже только что созданных. Только созданные акки часто могут попадать в бан за спам.
Кроме того надо учесть, что покупая аки на различных биржах, часто продают, а вернее будет сказать отдают во временное пользование - не добросовестные продавцы могут продавать одни и те же аки нескольким покупателям, что тоже со временем приводит к бану аккаунта.
Надеюсь все доступно описала. Рада помочь если что.