С бытом "восточного человека" ассоциируются такие, например, слова: тюбетейка, тюрбан, кафтан, халат, кинжал, атлас, парча, чалма, басурман, шаровары, шатёр, каракуль, сундук, шашлык, караван, диван, башка, орда, папаха, кочевник, урюк, хурма, халва, бахча, алыча, тюльпан, саранча, лапша, кавардак, алмаз, башмак, кунак, джигит, сарай.
Дело в том, что они ложили на русский язык. И клали тоже. Он им нужен только для того, чтобы говорить и писать. Их понимают? Зачем же тогда лезть из кожи, делать усилия над собой, чтобы такие знатоки и эстеты, как Вы, не передёргивались?! Очень много людей изъясняются так, что сразу возникает подозрение, не иностранец ли это, а потом понимаешь, что иностранец часто уважительнее относится к русскому языку, чем некоторые люди, для которых он родной. Я давно хочу задать на БВ вопрос: Зачем учиться в школе, а потом в институте, чтобы потом продолжать писать и говорить безграмотно? Меня не передёргивает. Иногда - смешно. Но чаще - привычно. Человек ко всему привыкает и приспосабливается. Это и страшно.
Матвей, сидя в уголке, исподтишка наблюдал, как меняется ее милое лицо, перед тем как расцвести улыбкой, а глаза начинали лучиться утренней зарей.
Архаизм не образуется, он, наоборот, умирает. Или вымирает.
Архаизмы - это слова, некогда бывшие в употреблении, и вышедшие, или постепенно выходящие из него. Из употребления, то есть. Язык меняется, и это и плохо и хорошо.
Просто расскажу, м.б. и не в тему, просто вспомнился сюжет из детской книги - никак не могу вспомнить, чьей. Думала, что Льва Кассиля, но не могу сейчас найти.
Там учитель русского языка объясняет детям, что такое архаизмы, и в качестве примета приводит слово "отнюдь". Ученикам стало так обидно за это слово, что они стали употреблять его везде, где нужно или не нужно, лишь бы слово не умерло)
Не знаю, благодаря ли этой книжке, или, может, на момент её написания "отнюдь" вовсе и не было архаизмом, но слово и сейчас живет)
Забрал - это не глагол, это существительное "забрало" во множественном числе в родительном падеже.
Забрало - это часть рыцарских доспехов, часть шлема, которая предназначена для защиты глаз и лица. Появилось как часть рыцарского шлема в 14 веке.
Вот эта часть с вертикальными прорезями и есть забрало.
Само забрало похоже на оскал.
