Пары от тональника попадают в глаза, если он нанесен вокруг глаз, то тем более, от кожи еще греется, и вот глазам это достается.
Верно заметили, что испарения ароматизаторов, а еще красителей, силиконов для особенно чувствительных глаз очень плохо переносится, к тому же когда вокруг глаз тональный крем используется редко или впервые.
Потом, может это и не крем виноват, а тушь, которая ранее вела себя идеально, но в день, когда нанесли крем, по случайности стала вредить?
Либо тени, хайлайтер, простот крем для век, новый парфюм и тд.
Может быть так, что одно косметическое средство конфликтует с другим, а отображается это вот так.
Проверьте тональник на чистом лице без всего. Если боль есть, значит, он не подходит для ваших глаз, жаль денег, но и тональник за 1500 мог бы так же реагировать на слизистую, метод проб - наше все)