Можно привести пример из жизни, который сегодня касается очень многих людей.
Это связано с кредитными картами банков, которые буквально навязывают всем, кто какими-то банковскими услугами решил воспользоваться.
Клиента ласково уговаривают, что имея такую карту, он будет застрахован от стресса, если вдруг у него не будет хватать денег до очередной зарплаты, для покупки необходимой вещи.
Клиенту говорят, что кредитная карта его ни к чему не обязывает, если он вовремя будет восполнять счёт. Просто так её иметь хорошо, для страховки, на всякий случай.
Человек соглашается и кладёт себе в карман огромный соблазн, который постоянно напоминает о себе, когда он рассчитывает свои финансы на месяц, например.
И случается так, что рано, или поздно, он всё-таки соблазнится и потратит какую-то часть денег, а потом с зарплаты не восполнит, потому опять не хватает, и началось кредитное рабство.
Долг неумолимо растёт, проценты на долг капают. Человек начинает жить в долг, казалось бы у самого себя, но с очень неприятным ощущением, что не может избавиться от этой зависимости.
Сегодня в таком долгу у нас полстраны живёт, а проблемы, которые они хотели решить, всё равно не решены.
Отсюда депрессивные состояния людей, какое-то бесперспективное видение своего будущего, сознание своей несостоятельности, что убирает из жизни способность искренне радоваться даже мелочам.
И человек, с тоской вспоминает то время, когда едва дотягивая до зарплаты, был счастлив оттого, что над ним не висело никаких долгов.
Вот и получается, что банк пожалел человека, облегчил ему приобретение какой-то ерунды, а радость из жизни забрал.
Такой пример мне кажется очень поучительным и наглядным для этой пословицы: "Пожалел волк кобылу - оставил хвост да гриву".
