В какой песне упоминаются почти все известные химические элементы?

Question

il63 [147K]

4 года назад

1

В какой песне упоминаются почти все известные химические элементы?

Кто и когда ее написал?

1 ответ:

astra-555 [167K] · Answer 1 · 2020-04-06T07:06:26+03:00

astra-555 [167K]4 года назад

5 0

Мало найдётся людей, которые могут назвать все химические элементы таблицы Менделеева. Облегчить задачу их запоминания взялся решить американский математик, пианист, автор- исполнитель Томас Эндрю Лерер (род. 1928). Он срифмовал названия химических элементов и положил текст на мотив "Песни генерала" из оперы "Пираты генерала". Так в 1959 году появилась "Песня химических элементов", в которой названы все элементы, известные на то время, добавилось после этого всего лишь несколько, поэтому песенка актуальна и сейчас.!

Есть русский перевод, и если вы обладаете скороговорочным талантом ( песенка длится 1 минуту 22 секунды), то - вперёд, и с песней!

il63 [147K]

4 года назад

Я не знал, что есть перевод, спасибо. Конечно, элементов "ураний" и "празеодимий" нет. И переводчик неправильно написал названия Йод и Кюрий (нужно со строчной буквы), "талий" (правильно таллий), голмий (правильно гольмий). Всего перечислено 103 элемента, хотя №103 - лоуренсия нет. Нет и америция (№96). С оригиналом я не сверял, возможно, там тоже есть пропуски. А сейчас названия есть у 118 элементов. Можно придумать окончание.

astra-555 [167K]

4 года назад

Я не сверяла все элементы -- доверилась специалистам.
Ура́н (устаревший вариант ура́ний[4]) — химический элемент с атомным номером 92 в периодической системе, атомная масса — 238,029; обозначается символом U (лат. Uranium), относится к семейству актиноидов.
59
Празеодим
Pr140,9077
4f36s2
Празеоди́м — химический элемент из группы лантаноидов, серебристый металл. Тут автор, видимо, для ритма изменил слегка название.

astra-555 [167K]

4 года назад

Амери́ций — химический элемент с атомным номером 95[4]. Принадлежит к 3-й группе периодической таблицы химических элементов (по устаревшей короткой форме периодической системы принадлежит к побочной подгруппе III группы, или к группе IIIB), находится в седьмом периоде таблицы.
103
Лоуренсий
Lr(262)
5f146d17s2
Лоуре́нсий (Lr, англ. Lawrencium) — искусственно полученный химический элемент группы актиноидов с атомным номером 103. Атомная масса [266]

il63 [147K]

4 года назад

"Ура́н (устаревший вариант ура́ний[4])". Что за ссылка 4? В периодической таблице элементов, которую Менделеев поместил в своем учебнике "Основы химии", стоит "Уранъ. 238,5" и никакого "уранiя". У Брокгауза тоже уранъ. В сети нашел только Ураний - римский император и Ураний Валиев (житель Казани).

astra-555 [167K]

4 года назад

Извините, я орфографию не проверяла, тексты не сравнивала - скопировала то, что нашла. Возможно, в русском варианте (год не указан) добавлены новые элементы. Данные в комментариях скопированы из Википедии., где цифра 4 в скобках присутствует.
Можете просто набрать в Яндексе "Песня химических элементов", а названия посмотреть в Википедии.

il63 [147K]

4 года назад

Посмотрел и яндекс, и гугл, слов "устаревший вариант ура́ний[4]" там не нашел. Относительно "а названия посмотреть в Википедии" - это я не понял, названия чего. Если элементов, то я знаю, как они пишутся. Все 118 :).

astra-555 [167K]

4 года назад

Википедия
92
Уран
U238,0289
5f36d17s2
Ура́н (устаревший вариант ура́ний[4]) — химический элемент с атомным номером 92 в периодической системе, атомная масса — 238,029; обозначается символом U (лат. Uranium),

il63 [147K]

4 года назад

Спасибо, посмотрел. Узнал, что ссылка не работает, а сайт Яндерс-словари тоже прекратил существование. Словарь Ушакова писался с 1928 по 1940 год. Интересно, есть ли в каком-то другом словаре про "уранию". Уран (как новый элемент) был открыт в конце XVIII века. Возможно, Ушаков взял этот термин из какого-то забытого словаря начала 19-го века. Или это калька с английского uranium.