Да, неопределенные местоимения образуются с не- н-р:некто,несколько;
кое-,н-р: кое -кто;
-то(постффикс),н-р:кто-то
. Надеюсь понятно)
Голова варит, иметь голову на плечах, семи пядей во лбу, ума палата - умный
Голова идёт кругом, хлопот полон рот- занятый
Заезд с неба не хватать, пороха не выдумает, средней руки, так себе- не очень сообразительный
Молоко на губах не обсохло, нос не дорос, по молодости лет- ещё совсем юный
От доски до доски, от корки до корки - полностью
Тертый калач, стреляный воробей - опытный