Когда литовский князь Ольгерд и его племянники, братья Кориатовичи, победили трех татарских ханов и освободили наш край, вернулся Ольгерд в свою столицу, а 4 племянника решили остаться на этих землях. Край очаровал их своей красотой: в диких лесах много было дичи, земля необозримая просила плуга, чтобы давать хорошие урожаи, источники манили чистой водой, реки были полные рыбы.
Поехали как-то братья охотиться на оленей. Но отстал старший брат, чтобы коня напоить, и заблудился. Глянь - из-за куста на холм выбежал олень. Рога его золотились в отблесках солнца, а копыта были серебряными. "Вот подстрелить бы мне того оленя, тогда бы слава обо мне неслась, как о непревзойденном охотнике", - подумал князь Ольгерд.
Вскочил он на коня и решил подстрелить того оленя. Но бежал тот олень так, что казалось, будто манит князя за собой. Вот олень снова рядом. Казалось, что стрела попала, но нет - застряла в пеньку. А олень исчез. Приуныл князь, подумал: "Будут из меня теперь смеяться, что ничего не подстрелил, еще и заблудился".
Но смотрит - олень рядом с ним и говорит к нему человеческим голосом: "Садись на меня, я выведу тебя из леса. Я довезу тебя до места, которое даст тебе славу и будет тебе, как дом родной. Я покажу тебе остров замечательный, который посреди подков счастья. Там давно врагами город разрушен, засыпанные землей его муры, город в руинах отдыхает, а ты его возродишь вместе с братьями и будешь слыть на все времена. Ты и братья твои будут там княжить, богатый будет город и свободные люди. А счастливые будут люди, если между собой не будут ссориться. А о том, что не смог убить ты меня, золоторогого и с серебряными копытами, не сожалей, потому что я не олень, я мечта твоя об удельном княжестве".
И повез олень князя к тому острову, и показал туда тайную дорогу, и оставил князя, который, на охоте, устав, заснул крепко. А когда проснулся, то сразу поехал звать братьев посмотреть на остров. И понравилось его братьям это место также, потому что скалами защищенный остров. Приказали Кориатовичи своим воинам вырубать лес. Начали строить первое каменное жилье на острове, а там, где и сейчас находится крепость, у князей был феодальный замок, который защищал вход в город. И написали Кориатовичи грамоту "на замке", в которой дали право тем, кто захочет в этом городе жить, 20 лет подать не платить и самоурядовуватися, то есть самим своей общинной жизнью руководить.
И скоро много разного люда трудолюбивого - мастеров и купцов - в город переселилось. А назвали город князья Каменцом потому, что из камня местного (известняку) строился, а реку вокруг Каменца назвали - Смотрич, от слова "смотреть", потому что чистая была такова в реке вода, что как из скалы впервые братья посмотрели вниз - то даже сквозь воду все, к камням на дне проглядывалось. Было даже видно, как рыба в реке плывет.
А память об олене золоторогом - это золотые купола храмов, которыми так славился Каменец. Строили храм, чтобы не только скалы, но и Бог каменчан защищал!
Наша гостиница Гранд Каньон находится в самом живописном месте Каменец-Подольского - на берегу реки Смотрич. Приезжайте к нам и окунитесь в атмосферу украинских традиций и самобытную историю этого древнего города.
